{"id":8762,"date":"2026-08-04T23:05:59","date_gmt":"2026-08-04T21:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/?p=8762"},"modified":"2026-08-04T23:06:00","modified_gmt":"2026-08-04T21:06:00","slug":"die-anatomie-der-unvermeidlichen-sozialen-explosion-im-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/2026\/08\/04\/die-anatomie-der-unvermeidlichen-sozialen-explosion-im-iran\/","title":{"rendered":"Die Anatomie der unvermeidlichen sozialen Explosion im Iran"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Wie das Klerikerregime eines der reichsten Gebiete der Welt in einen Ort verwandelte, an dem man f\u00fcr einen Monatslohn nur noch 87 Dollar bekommt \u2013 und warum diese Realit\u00e4t, nicht irgendeine ausl\u00e4ndische Macht, das Ende bringen wird.<\/em><\/p>\n

Beginnen wir mit der Geologie, denn sie ist der entscheidende Beweis. Der Iran verf\u00fcgt \u00fcber rund 208 Milliarden Barrel nachgewiesener Roh\u00f6lreserven \u2013 die drittgr\u00f6\u00dften der Welt \u2013 und \u00fcber etwa\u00a032 bis 34 Billionen<\/a> Kubikmeter Erdgas, nach Russland die zweitgr\u00f6\u00dften weltweit und etwa ein Sechstel aller globalen Erdgasvorkommen. Das Land hat eine junge, gut ausgebildete und unternehmerische Bev\u00f6lkerung, Zugang zu Handelsrouten \u00fcber alle vier Weltmeere und ein jahrhundertealtes Erbe an Bew\u00e4sserungstechnik. Im Juli 2026 betrug der offizielle monatliche Mindestlohn im Iran etwa 87 US-Dollar. Das ist die Geschichte. Alles andere ist Mechanismus.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \"\" \n <\/div>\n \n \n
\n
\n 17. Februar 2026 \u2014 Najafabad, Provinz Isfahan: Am 40. Tag nach dem Tod der Aufst\u00e4ndischen versammeln sich Trauernde, um ihnen die Ehre zu erweisen und ihre Forderungen nach Rechenschaftspflicht zu erneuern. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Die Arithmetik der Verarmung<\/strong><\/p>\n

Das iranische Statistikzentrum meldete f\u00fcr Juli einen Preisanstieg von 87,9 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr. Die Inflationsrate der letzten zw\u00f6lf Monate lag bei 66 Prozent \u2013 \u200b\u200bder h\u00f6chste Wert seit Jahrzehnten und der f\u00fcnfte Rekordmonat in Folge. Lebensmittel und Getr\u00e4nke verteuerten sich im Jahresvergleich um rund 129 Prozent. Die Zahlen lesen sich wie ein Abrissurteil f\u00fcr die iranische K\u00fcche: \u00d6le und Fette stiegen um 278 Prozent, rotes und wei\u00dfes Fleisch um\u00a0rund 178 Prozent<\/a>\u00a0, Milchprodukte und Eier um 152 Prozent und Brot und Getreide um 139 Prozent.<\/p>\n

Eine solche Inflation ist undemokratisch. Da arme Haushalte den Gro\u00dfteil ihres Geldes f\u00fcr Lebensmittel ausgeben, zeigen die vom Statistischen Zentrum selbst erhobenen Dezil-Daten Preissteigerungen von \u00fcber 100 Prozent f\u00fcr die beiden untersten Einkommensdezile, verglichen mit etwa 85 Prozent f\u00fcr die reichsten. Die Inflation auf dem Land lag \u00fcber 100 Prozent, w\u00e4hrend sie in den St\u00e4dten bei etwa 80 Prozent pendelte. Das Regime hat eine Steuer eingef\u00fchrt, die die \u00c4rmsten am h\u00e4rtesten trifft, und kassiert sie bei jedem Brotkauf.<\/p>\n

Demgegen\u00fcber stehen die L\u00f6hne. Der Mindestlohn des Obersten Arbeitsrates liegt bei 166,3 Millionen Rial im Monat. Die Arbeitnehmervertretung desselben Rates berechnet den minimalen Warenkorb f\u00fcr das \u00dcberleben einer Arbeiterfamilie auf 42,9 Millionen Toman und setzt die relative Armutsgrenze in Teheran auf\u00a0\u00fcber 60 Millionen<\/a>\u00a0. Ein Arbeiter verdient also nur ein Viertel bis ein Drittel dessen, was zum \u00dcberleben n\u00f6tig ist \u2013 und diese Kluft verringert sich nicht, sondern vergr\u00f6\u00dfert sich monatlich. Allein die Wohnkosten verschlingen 35 bis 70 Prozent des Einkommens eines arbeitenden Haushalts. Der Dollar erreichte im Juli einen Rekordwert von 1,92 Millionen Rial, verglichen mit rund 811.000 im Vorjahr: Die W\u00e4hrung verlor innerhalb von zw\u00f6lf Monaten mehr als die H\u00e4lfte ihres Restwertes. Der IWF rechnet f\u00fcr dieses Jahr mit einem Wirtschaftsr\u00fcckgang von etwa 6,1 Prozent und einer durchschnittlichen Inflation von fast 69 Prozent. Das BIP ohne \u00d6l ist bereits gesunken. Innerhalb eines Jahres gingen eine halbe Million Arbeitspl\u00e4tze verloren.<\/p>\n

Sanktionen sind das Alibi des Regimes. Doch sie erkl\u00e4ren nicht, warum ein Land mit den zweitgr\u00f6\u00dften Gasreserven der Welt Regierungsgeb\u00e4ude schlie\u00dft, um Strom zu sparen, oder warum sein eigener Produktivit\u00e4tschef einr\u00e4umt, dass der tats\u00e4chliche Privatsektor nur 14,5 Prozent der Wirtschaft ausmacht, w\u00e4hrend halbstaatliche Einrichtungen \u2013\u00a0die Beteiligungen der Revolutionsgarden<\/a>\u00a0, die Stiftungen des F\u00fchrers, die damit verbundenen Konglomerate \u2013 den Rest einnehmen. Das ist keine Blockade. Das ist ein geplantes Vorgehen.<\/p>\n

Das Casino hinter der Sittenpolizei<\/strong><\/p>\n

Man sollte bedenken, was das Regime mit den eingenommenen Geldern anstellt. Im Juli\u00a0ver\u00f6ffentlichte Reuters<\/a>\u00a0die Ergebnisse einer Untersuchung zu Shelbit, einer nicht lizenzierten Kryptob\u00f6rse, die von einem B\u00fcro \u00fcber einem Billighotel im Dubaier Stadtteil Deira aus operierte \u2013 ohne \u00f6ffentliche Website und ohne jegliche Kontaktm\u00f6glichkeit f\u00fcr normale Kunden. Blockchain-Daten, die von zwei Recherchefirmen und einem unabh\u00e4ngigen Analysten ausgewertet wurden, zeigten, dass Shelbit seit Mai 2024 Transaktionen im Wert von mindestens vier Milliarden US-Dollar abgewickelt hatte. Hauptkunde war ein persischsprachiges Gl\u00fccksspielnetzwerk mit \u00fcber 2.000 Websites. Shelbit wickelte mindestens 125 Millionen US-Dollar ab, die mit der sanktionierten iranischen Zentralbank in Verbindung standen, nahm Gelder aus einem iranischen\u00a0Bitcoin-Mining-Betrieb<\/a>\u00a0und von Wallets entgegen, die Israel mit den Revolutionsgarden in Verbindung bringt, und transferierte mindestens 676 Millionen US-Dollar an Binance weiter. Reuters fand heraus, dass die Revolutionsgarden Jahre zuvor die Kontrolle \u00fcber die gr\u00f6\u00dften im Iran zug\u00e4nglichen Gl\u00fccksspielseiten \u00fcbernommen und diese genutzt hatten, um Geld ins Ausland zu transferieren.<\/p>\n

Lesen Sie das neben dem iranischen Gesetz. Gl\u00fccksspiel ist in der Klerikerdiktatur ein Verbrechen, das mit Auspeitschung und Gef\u00e4ngnis bestraft wird. Die beiden Influencer, die das Netzwerk anf\u00fchrten \u2013 einer in einer Villa in Madrid, der andere bis vor Kurzem in einem Luxushotel in Hongkong \u2013 wurden 2023 in einem illegalen Gl\u00fccksspielverfahren im Iran verurteilt. Das Netzwerk operierte jedoch weiter und hatte Zugriff auf das Online-Zahlungssystem des Landes, das von der Zentralbank streng \u00fcberwacht wird. Ein ehemaliger UN-Ermittler bezeichnete es als den gr\u00f6\u00dften jemals aufgedeckten illegalen Gl\u00fccksspielring im Iran.<\/p>\n

Dies ist die wohl aufschlussreichste Tatsache \u00fcber das herrschende System. Sein Rechtssystem ist kein Moralkodex, sondern ein Lizenzsystem. Laster sind den B\u00fcrgern verboten und dem Staat vorbehalten. Ein Teenager in Ahvaz wird f\u00fcr etwas ausgepeitscht, das die Devisenkonten der Revolutionsgarde f\u00fcllt.<\/p>\n

Das Gesamtbild bleibt unver\u00e4ndert. Chainalysis bezifferte das iranische Krypto-\u00d6kosystem im Jahr 2025 auf 7,78 Milliarden US-Dollar und sch\u00e4tzte, dass Adressen mit Verbindungen zu den Revolutionsgarden im letzten Quartal jenes Jahres mehr als die H\u00e4lfte aller\u00a0iranischen Kryptozufl\u00fcsse<\/a>\u00a0ausmachten \u2013 \u00fcber 3 Milliarden US-Dollar im gesamten Jahr. Elliptic stellte fest, dass die Zentralbank im Jahr 2025 mindestens 507 Millionen US-Dollar in der Stablecoin USDT angeh\u00e4uft hatte, offenbar um den Rial zu st\u00fctzen. Dieser Versuch scheiterte: Der Rial hat gegen\u00fcber dem Dollar mehr als 96 Prozent seines Wertes verloren.<\/p>\n

Die Dunkelheit ausbeuten<\/strong><\/p>\n

Kryptow\u00e4hrungen m\u00fcssen irgendwo produziert werden, und im Iran geschieht dies \u00fcber das nationale Stromnetz. Mohammad Allahdad, Leiter der staatlichen Ma\u00dfnahmen gegen illegales Mining, gab an, dass Miner rund 2.000 Megawatt verbrauchen \u2013 die Leistung zweier Reaktoren im Kernkraftwerk Buschehr, f\u00fcnf Prozent des nationalen Verbrauchs, aber bis zu 20 Prozent des Stromdefizits. Seine brisanteste Statistik war ein Zufallsfund: Als im vergangenen Jahr w\u00e4hrend der K\u00e4mpfe das Internet ausfiel, sank der nationale Strombedarf schlagartig um 2.400 Megawatt, da \u00fcber 900.000 illegale Mining-\u00a0Maschinen stillstanden<\/a>\u00a0. Die Iraner hatten nicht ihre Lichter ausgeschaltet. Das taten die Server anderer.<\/p>\n

Diese Farmen sind keine Hobbybetriebe. Untersuchungen haben staatlich verbundene Projekte aufgedeckt, darunter eine 175-Megawatt-Anlage in Rafsanjan, die als Joint Venture mit chinesischen Partnern in Sonderwirtschaftszonen oder auf von den Revolutionsgarden kontrolliertem Gel\u00e4nde errichtet wurde. Sie verf\u00fcgt \u00fcber separate Stromleitungen, unterliegt kaum Kontrollen und zahlt faktisch keine Stromrechnungen. Gleichzeitig verk\u00fcrzte der Staat die Arbeitswoche und schloss Ministerien in sechzehn Provinzen, um Strom zu sparen. Der Energieminister \u2013 ein ehemaliger Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer eines mit den Revolutionsgarden verbundenen Ingenieurkonzerns \u2013 forderte die B\u00fcrger auf, \u201ezus\u00e4tzliche Lichter\u201c auszuschalten.<\/p>\n

Sechshundert Staud\u00e4mme und kein Wasser<\/strong><\/p>\n

Der gr\u00f6\u00dfte und irreversibelste Schaden ist der, der am wenigsten r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen ist. Vor 1979 besa\u00df der Iran etwa ein Dutzend gro\u00dfe Staud\u00e4mme. Seitdem wurden \u00fcber sechshundert errichtet \u2013 zeitweise war das Land nach China und Japan der drittgr\u00f6\u00dfte Staudammbauer weltweit. Der dominierende Auftragnehmer war\u00a0Khatam al-Anbiya<\/a>\u00a0, der Bauzweig der Revolutionsgarden, dessen Staudamm-Tochtergesellschaft 1992 eigens f\u00fcr diesen Zweck gegr\u00fcndet wurde. Bei der Durchsicht der Datenbank des Energieministeriums mit \u00fcber tausend Staud\u00e4mmen fanden Forscher nur f\u00fcr etwa hundert vollst\u00e4ndige Datens\u00e4tze: kein eindeutiger Eigent\u00fcmer, kein Baubeginn, kein Fertigstellungsdatum, keine M\u00f6glichkeit zu beurteilen, ob sich der Bau \u00fcberhaupt gelohnt hatte.<\/p>\n

Es war nie zur Beurteilung gedacht. Staud\u00e4mme sind Vertr\u00e4ge. Wasserumleitungsprojekte sind Vertr\u00e4ge. Ein gro\u00dfer und erneuerbarer Anteil des Staatshaushalts flie\u00dft durch Projekte, die von niemandem au\u00dferhalb der Kontrolle der Revolutionsgarden gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen. Im Gegenzug erhielt das Land\u00a0ein \u00f6kologisches Urteil<\/a>\u00a0: Laut Regierungsangaben sind 500 der 609 iranischen Ebenen kritisch ersch\u00f6pft. Eine von Experten begutachtete Satellitenanalyse belegt Bodensenkungen in 106 Becken mit Raten von bis zu 340 Millimetern pro Jahr in Rafsanjan und rund 130 Millimetern im S\u00fcdwesten Teherans \u2013 fast ein Meter Einsturz in acht Jahren. Die Analyse kommt zu dem Schluss, dass diese Grundwasserverdichtung gr\u00f6\u00dftenteils dauerhaft ist. Das iranische Nationale Kartographische Zentrum hat stellenweise bis zu 31 Zentimeter pro Jahr gemessen; internationale Ingenieurpraxis schl\u00e4gt bereits bei f\u00fcnf Millimetern Alarm. Der Vizepr\u00e4sident f\u00fcr Umwelt erkl\u00e4rte, das Ph\u00e4nomen betreffe elf Prozent des Landes und gef\u00e4hrde fast die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung. In der Freitagsmoschee in Isfahan und auf dem Naghsh-e Jahan-Platz tun sich Risse auf; S\u00e4ulen der Abbasi-Moschee haben sich geneigt. Das Regime l\u00e4sst buchst\u00e4blich den Boden unter Persiens Kulturerbe absinken, um die Bezahlung seiner Bauunternehmer zu sichern.<\/p>\n

Die menschlichen Folgen sind noch erschreckender. Von Irans 69.000 D\u00f6rfern sind nur noch etwa 38.000 bewohnt; rund 31.000 wurden verlassen. Etwa 27.000 D\u00f6rfer, Heimat von mehr als zehn Millionen Menschen,\u00a0leiden unter Wasserknappheit<\/a>\u00a0. Der Zayandeh Rud, einst Isfahans Lebensader, f\u00fchrt seit 2006 kein Wasser mehr \u2013 flussaufw\u00e4rts aufgestaut, f\u00fcr Industriezwecke und in eine andere Provinz umgeleitet \u2013 und im vergangenen Jahr stellten Isfahans Bauern ihre Petitionen ein und begannen, Pumpstationen an der Pipeline nach Yazd zu zerst\u00f6ren. Teheran geriet in diese Krise mit einem F\u00fcllstand der wichtigsten Stauseen von nur 8 bis 19 Prozent, dem niedrigsten seit sechs Jahrzehnten. Der Pr\u00e4sident sprach \u00f6ffentlich \u00fcber Wasserrationierung und sogar \u00fcber eine Evakuierung der Hauptstadt. Ein Land, das j\u00e4hrlich rund 100 Milliarden Kubikmeter Wasser verbraucht, dem jedoch nur 87 Milliarden Kubikmeter zur Verf\u00fcgung stehen, leidet nicht unter einer D\u00fcrre. Es h\u00e4uft Schulden an, und diese Zukunft ist bereits da.<\/p>\n

Und das Land selbst wechselt st\u00e4ndig den Besitzer.\u00a0\u00a0Setad<\/a>\u00a0, das Enteignungsinstrument des F\u00fchrers, hat \u00fcber 23.000 beschlagnahmte Immobilien in 266 St\u00e4dten versteigert. 2023 ging das Regime massiv gegen landwirtschaftliche Fl\u00e4chen vor und beschlagnahmte Grundst\u00fccke, deren Besitzer keine von den Beh\u00f6rden anerkannten Dokumente vorlegen konnten \u2013 darunter auch Kleinbauern, deren Land seit Generationen in Familienbesitz war. Ein Gro\u00dfteil dieser Fl\u00e4chen wurde f\u00fcr Wohnbauprojekte umgewidmet. In Chuzestan haben Stiftungen der Revolutionsgarden Zehntausende Hektar Land von Ahwazi-Bauern f\u00fcr \u201eEntwicklungsprojekte\u201c enteignet. Zuerst wird ihnen das Wasser entzogen. Dann nehmen sie ihnen die Felder weg, die kein Wasser mehr haben. Und schlie\u00dflich verkaufen sie sie als Wohnungen zur\u00fcck.\u00a0<\/p>\n

Die Elite verl\u00e4sst bereits den Ort.<\/strong><\/p>\n

Der \u00fcberzeugendste Beweis gegen die Zukunft des Regimes ist das Geld derer, die es f\u00fchren. Iran verzeichnete 2025 einen Handels\u00fcberschuss von rund 27 Milliarden US-Dollar und ein Kapitalbilanzdefizit in nahezu derselben H\u00f6he: Etwa 27 Milliarden US-Dollar verlie\u00dfen das Land, rund 8 Prozent des BIP \u2013 eine Steigerung um das 4,5-Fache innerhalb von f\u00fcnf Jahren. Die Immobilienk\u00e4ufe von Iranern in der T\u00fcrkei gingen sogar zur\u00fcck \u2013 es handelt sich hier nicht um Familien, die Wohnungen im Ausland erwerben, sondern um eine gut vernetzte Klasse, die sich durch ein genau zu diesem Zweck geschaffenes, mehrstufiges Wechselkurssystem Vorteile verschafft.<\/p>\n

W\u00e4hrenddessen schwinden die Staatseinnahmen. Die \u00d6lexporte beliefen sich im ersten Halbjahr des Fiskaljahres nominell auf 30,7 Milliarden US-Dollar, doch ein Mitglied des Haushaltsausschusses des Parlaments erkl\u00e4rte, Iran habe in acht Monaten lediglich 20 Milliarden US-Dollar eingenommen, und der Vorsitzende des gemeinsamen Haushaltsausschusses gab an, davon seien nur 13 Milliarden US-Dollar tats\u00e4chlich eingegangen. Rabatte f\u00fcr K\u00e4ufer, Provisionen von Zwischenh\u00e4ndlern, unerreichbare Konten. Um das Loch zu stopfen,\u00a0verschuldet sich die Regierung<\/a>\u00a0selbst: Bis Ende 2025 stiegen ihre Schulden gegen\u00fcber dem Bankensystem um 41 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und ihre Schulden bei der Zentralbank um 68 Prozent. Das ist die Geldpresse, und die Inflation ist die Enteignung.<\/p>\n

Die Anlageinvestitionen sinken. Die Investitionen in Maschinen sind r\u00fcckl\u00e4ufig. Rund 130.000 im Iran geborene Studierende sind an ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten eingeschrieben \u2013 ein Rekordwert \u2013, und weniger als 10 Prozent beabsichtigen, in ihre Heimat zur\u00fcckzukehren. Die Abwanderung in den letzten zehn Jahren hat das Land nach Sch\u00e4tzungen der Teheraner Handelskammer \u00fcber 200 Milliarden US-Dollar gekostet. Ein Regime, dessen Mitglieder liquidiert werden und dessen Absolventen auswandern, regiert kein Land. Es steuert dessen Niedergang.<\/p>\n

Warum der Abstieg und nicht die Armut die Gefahr darstellt<\/strong><\/p>\n

Hier liegt der Punkt, den westliche Hauptst\u00e4dte immer wieder falsch verstehen. Sie sehen die Not der Iraner und nehmen an, dass sie diese ertragen, weil Armut \u00fcblicherweise hingenommen wird. Doch Armut und Verarmung sind unterschiedliche soziale Zust\u00e4nde, und nur einer von ihnen f\u00fchrt zu einer Eskalation.<\/p>\n

Menschen\u00a0passen sich der Armut an,<\/a>\u00a0\u00a0in die sie hineingeboren wurden. Erwartungen gleichen sich an; eine stabile, geteilte, vorhersehbare Knappheit erzeugt Fatalismus, gegenseitige Hilfe, Migration, Religion \u2013 selten Aufruhr. Was Wut erzeugt, ist der Abstieg: die Erfahrung, ein Leben zu verlieren, das man bereits hatte und von dem einem versprochen wurde, es zu behalten. Der Abstieg zerst\u00f6rt die psychologischen Mechanismen der Anpassung, denn jeder Monat senkt die Ausgangsbasis. Die Lehrerin, die sich letztes Jahr Fleisch leisten konnte und dieses Jahr nicht mehr, ist nicht so arm wie ihre Gro\u00dfmutter; sie st\u00fcrzt ab, und sie kann das Ausma\u00df messen. Groll wird zu einer Rechengr\u00f6\u00dfe. Und wenn der Abstieg nicht allgemeines Ungl\u00fcck ist, sondern sichtbar der Gewinn Einzelner \u2013 wenn derselbe Staat, der einem zw\u00f6lf Stunden lang das Wasser abstellt, Bitcoin-Farmen mit kostenlosem Strom betreibt, wenn das Laster, f\u00fcr das er den Sohn auspeitscht, sein eigenes 4-Milliarden-Dollar-Gesch\u00e4ft ist \u2013, dann bekommt der Mangel eine Adresse. Genau diese Kombination identifiziert die Sozialwissenschaft des Jahrhunderts als vorrevolution\u00e4r: nicht die \u00e4rmsten Gesellschaften, sondern Gesellschaften in einem starken relativen Niedergang mit einem unverkennbaren Schuldigen.<\/p>\n

Der Iran vereint nun alle Elemente. Eine Mittelschicht, die durch die j\u00e4hrliche Inflation von 66 Prozent dezimiert wurde. Eine Arbeiterklasse, die nur noch ein Drittel des Existenzminimums verdient. Rentner, die seit Jahren fast jeden Sonntag demonstrieren und allein im Juni und Juli 85 Protestaktionen veranstalteten. Mindestens 158\u00a0separate Proteste<\/a>\u00a0im Juli 2026 und 135 im Juni, an denen sich Arbeiter, Rentner, Studenten, Krankenschwestern, B\u00e4cker, Bauern und Lkw-Fahrer beteiligten \u2013 keine einzelne Bewegung mehr, die man niederschlagen k\u00f6nnte, sondern ein dauerhafter Zustand des Landes. 31.000 entv\u00f6lkerte D\u00f6rfer, deren Bewohner in St\u00e4dte fliehen, die sie nicht mit Wasser versorgen k\u00f6nnen. Und ein Repressionsgesetz, das zur einzigen verbliebenen finanziellen Sicherheit des Staates geworden ist: Nach dem Aufstand, der am 28. Dezember 2025 begann \u2013 ausgel\u00f6st durch den W\u00e4hrungsverfall \u2013, dokumentierten Menschenrechtsbeobachter mindestens 7.005 Tote und \u00fcber 50.000 Verhaftete, nach 2.159 Hinrichtungen allein im Jahr 2025.<\/p>\n

Dieses harte Vorgehen wird regelm\u00e4\u00dfig als St\u00e4rke des Regimes dargestellt. Doch das Gegenteil ist der Fall. Eine Regierung, die siebentausend ihrer eigenen B\u00fcrger t\u00f6ten muss, um eine W\u00e4hrungskrise zu \u00fcberstehen, hat der Welt ihren Preis f\u00fcr die Eingliederung offenbart. Und sie hat das Letzte beseitigt, was eine Gesellschaft im Niedergang noch vor dem Ruhigsein bewahrt: die Hoffnung auf eine sanfte Landung. Es gibt keine Reformfraktion, die eine solche Hoffnung bietet, keine Wirtschaftspolitik jenseits von Gelddrucken und Enteignen, und die Nachfolgeregelung \u2013 eine Familie \u00fcbergibt das Amt des Obersten F\u00fchrers an ihren Sohn \u2013 hat selbst den Anschein erweckt, das System k\u00f6nne sich erneuern.<\/p>\n

So sieht ein perfekter Sturm in der Realit\u00e4t aus: ein Staatshaushalt, der nicht zahlen kann, eine W\u00e4hrung, die an Wert verliert, Grundwasserleiter, die sich nicht wieder auff\u00fcllen, Land, das unaufhaltsam absinkt, eine Elite, die sich bereits im Ausland aufh\u00e4lt, und neunzig Millionen Menschen, denen ein ungew\u00f6hnlich klarer Blick darauf gew\u00e4hrt wurde, wer was genommen hat. Das Regime hat vier Jahrzehnte lang den Reichtum der Nation in die Bilanz der Milizen umgewandelt und damit alle Auswege bis auf einen versperrt. Es hat den Iranern eine selbst auferlegte Wahl gelassen: k\u00e4mpfen oder mit dem Land untergehen. Einige politische Entscheidungstr\u00e4ger, die immer noch dar\u00fcber debattieren, ob sich die iranische Gesellschaft \u201estabilisieren\u201c wird, sollten verstehen, dass Stabilit\u00e4t nicht mehr auf der Agenda des Regimes steht. Die einzige offene Frage ist, wann.\u00a0<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie das Klerikerregime eines der reichsten Gebiete der Welt in einen Ort verwandelte, an dem man f\u00fcr einen Monatslohn nur noch 87 Dollar bekommt \u2013 und warum diese Realit\u00e4t, nicht irgendeine ausl\u00e4ndische Macht, das Ende bringen wird. Beginnen wir mit der Geologie, denn sie ist der entscheidende Beweis. Der Iran verf\u00fcgt \u00fcber rund 208 Milliarden […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,29,1,31],"tags":[],"class_list":["post-8762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel","category-leben-im-iran","category-uncategorized","category-wirtschaft","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"

Wie das Klerikerregime eines der reichsten Gebiete der Welt in einen Ort verwandelte, an dem man f\u00fcr einen Monatslohn nur noch 87 Dollar bekommt \u2013 und warum diese Realit\u00e4t, nicht irgendeine ausl\u00e4ndische Macht, das Ende bringen wird.<\/em><\/p>

Beginnen wir mit der Geologie, denn sie ist der entscheidende Beweis. Der Iran verf\u00fcgt \u00fcber rund 208 Milliarden Barrel nachgewiesener Roh\u00f6lreserven \u2013 die drittgr\u00f6\u00dften der Welt \u2013 und \u00fcber etwa\u00a032 bis 34 Billionen<\/a> Kubikmeter Erdgas, nach Russland die zweitgr\u00f6\u00dften weltweit und etwa ein Sechstel aller globalen Erdgasvorkommen. Das Land hat eine junge, gut ausgebildete und unternehmerische Bev\u00f6lkerung, Zugang zu Handelsrouten \u00fcber alle vier Weltmeere und ein jahrhundertealtes Erbe an Bew\u00e4sserungstechnik. Im Juli 2026 betrug der offizielle monatliche Mindestlohn im Iran etwa 87 US-Dollar. Das ist die Geschichte. Alles andere ist Mechanismus.<\/p>\n\"\" 17. Februar 2026 \u2014 Najafabad, Provinz Isfahan: Am 40. Tag nach dem Tod der Aufst\u00e4ndischen versammeln sich Trauernde, um ihnen die Ehre zu erweisen und ihre Forderungen nach Rechenschaftspflicht zu erneuern.\n

Die Arithmetik der Verarmung<\/strong><\/p>

Das iranische Statistikzentrum meldete f\u00fcr Juli einen Preisanstieg von 87,9 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr. Die Inflationsrate der letzten zw\u00f6lf Monate lag bei 66 Prozent \u2013 \u200b\u200bder h\u00f6chste Wert seit Jahrzehnten und der f\u00fcnfte Rekordmonat in Folge. Lebensmittel und Getr\u00e4nke verteuerten sich im Jahresvergleich um rund 129 Prozent. Die Zahlen lesen sich wie ein Abrissurteil f\u00fcr die iranische K\u00fcche: \u00d6le und Fette stiegen um 278 Prozent, rotes und wei\u00dfes Fleisch um\u00a0rund 178 Prozent<\/a>\u00a0, Milchprodukte und Eier um 152 Prozent und Brot und Getreide um 139 Prozent.<\/p>

Eine solche Inflation ist undemokratisch. Da arme Haushalte den Gro\u00dfteil ihres Geldes f\u00fcr Lebensmittel ausgeben, zeigen die vom Statistischen Zentrum selbst erhobenen Dezil-Daten Preissteigerungen von \u00fcber 100 Prozent f\u00fcr die beiden untersten Einkommensdezile, verglichen mit etwa 85 Prozent f\u00fcr die reichsten. Die Inflation auf dem Land lag \u00fcber 100 Prozent, w\u00e4hrend sie in den St\u00e4dten bei etwa 80 Prozent pendelte. Das Regime hat eine Steuer eingef\u00fchrt, die die \u00c4rmsten am h\u00e4rtesten trifft, und kassiert sie bei jedem Brotkauf.<\/p>

Demgegen\u00fcber stehen die L\u00f6hne. Der Mindestlohn des Obersten Arbeitsrates liegt bei 166,3 Millionen Rial im Monat. Die Arbeitnehmervertretung desselben Rates berechnet den minimalen Warenkorb f\u00fcr das \u00dcberleben einer Arbeiterfamilie auf 42,9 Millionen Toman und setzt die relative Armutsgrenze in Teheran auf\u00a0\u00fcber 60 Millionen<\/a>\u00a0. Ein Arbeiter verdient also nur ein Viertel bis ein Drittel dessen, was zum \u00dcberleben n\u00f6tig ist \u2013 und diese Kluft verringert sich nicht, sondern vergr\u00f6\u00dfert sich monatlich. Allein die Wohnkosten verschlingen 35 bis 70 Prozent des Einkommens eines arbeitenden Haushalts. Der Dollar erreichte im Juli einen Rekordwert von 1,92 Millionen Rial, verglichen mit rund 811.000 im Vorjahr: Die W\u00e4hrung verlor innerhalb von zw\u00f6lf Monaten mehr als die H\u00e4lfte ihres Restwertes. Der IWF rechnet f\u00fcr dieses Jahr mit einem Wirtschaftsr\u00fcckgang von etwa 6,1 Prozent und einer durchschnittlichen Inflation von fast 69 Prozent. Das BIP ohne \u00d6l ist bereits gesunken. Innerhalb eines Jahres gingen eine halbe Million Arbeitspl\u00e4tze verloren.<\/p>

Sanktionen sind das Alibi des Regimes. Doch sie erkl\u00e4ren nicht, warum ein Land mit den zweitgr\u00f6\u00dften Gasreserven der Welt Regierungsgeb\u00e4ude schlie\u00dft, um Strom zu sparen, oder warum sein eigener Produktivit\u00e4tschef einr\u00e4umt, dass der tats\u00e4chliche Privatsektor nur 14,5 Prozent der Wirtschaft ausmacht, w\u00e4hrend halbstaatliche Einrichtungen \u2013\u00a0die Beteiligungen der Revolutionsgarden<\/a>\u00a0, die Stiftungen des F\u00fchrers, die damit verbundenen Konglomerate \u2013 den Rest einnehmen. Das ist keine Blockade. Das ist ein geplantes Vorgehen.<\/p>

Das Casino hinter der Sittenpolizei<\/strong><\/p>

Man sollte bedenken, was das Regime mit den eingenommenen Geldern anstellt. Im Juli\u00a0ver\u00f6ffentlichte Reuters<\/a>\u00a0die Ergebnisse einer Untersuchung zu Shelbit, einer nicht lizenzierten Kryptob\u00f6rse, die von einem B\u00fcro \u00fcber einem Billighotel im Dubaier Stadtteil Deira aus operierte \u2013 ohne \u00f6ffentliche Website und ohne jegliche Kontaktm\u00f6glichkeit f\u00fcr normale Kunden. Blockchain-Daten, die von zwei Recherchefirmen und einem unabh\u00e4ngigen Analysten ausgewertet wurden, zeigten, dass Shelbit seit Mai 2024 Transaktionen im Wert von mindestens vier Milliarden US-Dollar abgewickelt hatte. Hauptkunde war ein persischsprachiges Gl\u00fccksspielnetzwerk mit \u00fcber 2.000 Websites. Shelbit wickelte mindestens 125 Millionen US-Dollar ab, die mit der sanktionierten iranischen Zentralbank in Verbindung standen, nahm Gelder aus einem iranischen\u00a0Bitcoin-Mining-Betrieb<\/a>\u00a0und von Wallets entgegen, die Israel mit den Revolutionsgarden in Verbindung bringt, und transferierte mindestens 676 Millionen US-Dollar an Binance weiter. Reuters fand heraus, dass die Revolutionsgarden Jahre zuvor die Kontrolle \u00fcber die gr\u00f6\u00dften im Iran zug\u00e4nglichen Gl\u00fccksspielseiten \u00fcbernommen und diese genutzt hatten, um Geld ins Ausland zu transferieren.<\/p>

Lesen Sie das neben dem iranischen Gesetz. Gl\u00fccksspiel ist in der Klerikerdiktatur ein Verbrechen, das mit Auspeitschung und Gef\u00e4ngnis bestraft wird. Die beiden Influencer, die das Netzwerk anf\u00fchrten \u2013 einer in einer Villa in Madrid, der andere bis vor Kurzem in einem Luxushotel in Hongkong \u2013 wurden 2023 in einem illegalen Gl\u00fccksspielverfahren im Iran verurteilt. Das Netzwerk operierte jedoch weiter und hatte Zugriff auf das Online-Zahlungssystem des Landes, das von der Zentralbank streng \u00fcberwacht wird. Ein ehemaliger UN-Ermittler bezeichnete es als den gr\u00f6\u00dften jemals aufgedeckten illegalen Gl\u00fccksspielring im Iran.<\/p>

Dies ist die wohl aufschlussreichste Tatsache \u00fcber das herrschende System. Sein Rechtssystem ist kein Moralkodex, sondern ein Lizenzsystem. Laster sind den B\u00fcrgern verboten und dem Staat vorbehalten. Ein Teenager in Ahvaz wird f\u00fcr etwas ausgepeitscht, das die Devisenkonten der Revolutionsgarde f\u00fcllt.<\/p>

Das Gesamtbild bleibt unver\u00e4ndert. Chainalysis bezifferte das iranische Krypto-\u00d6kosystem im Jahr 2025 auf 7,78 Milliarden US-Dollar und sch\u00e4tzte, dass Adressen mit Verbindungen zu den Revolutionsgarden im letzten Quartal jenes Jahres mehr als die H\u00e4lfte aller\u00a0iranischen Kryptozufl\u00fcsse<\/a>\u00a0ausmachten \u2013 \u00fcber 3 Milliarden US-Dollar im gesamten Jahr. Elliptic stellte fest, dass die Zentralbank im Jahr 2025 mindestens 507 Millionen US-Dollar in der Stablecoin USDT angeh\u00e4uft hatte, offenbar um den Rial zu st\u00fctzen. Dieser Versuch scheiterte: Der Rial hat gegen\u00fcber dem Dollar mehr als 96 Prozent seines Wertes verloren.<\/p>

Die Dunkelheit ausbeuten<\/strong><\/p>

Kryptow\u00e4hrungen m\u00fcssen irgendwo produziert werden, und im Iran geschieht dies \u00fcber das nationale Stromnetz. Mohammad Allahdad, Leiter der staatlichen Ma\u00dfnahmen gegen illegales Mining, gab an, dass Miner rund 2.000 Megawatt verbrauchen \u2013 die Leistung zweier Reaktoren im Kernkraftwerk Buschehr, f\u00fcnf Prozent des nationalen Verbrauchs, aber bis zu 20 Prozent des Stromdefizits. Seine brisanteste Statistik war ein Zufallsfund: Als im vergangenen Jahr w\u00e4hrend der K\u00e4mpfe das Internet ausfiel, sank der nationale Strombedarf schlagartig um 2.400 Megawatt, da \u00fcber 900.000 illegale Mining-\u00a0Maschinen stillstanden<\/a>\u00a0. Die Iraner hatten nicht ihre Lichter ausgeschaltet. Das taten die Server anderer.<\/p>

Diese Farmen sind keine Hobbybetriebe. Untersuchungen haben staatlich verbundene Projekte aufgedeckt, darunter eine 175-Megawatt-Anlage in Rafsanjan, die als Joint Venture mit chinesischen Partnern in Sonderwirtschaftszonen oder auf von den Revolutionsgarden kontrolliertem Gel\u00e4nde errichtet wurde. Sie verf\u00fcgt \u00fcber separate Stromleitungen, unterliegt kaum Kontrollen und zahlt faktisch keine Stromrechnungen. Gleichzeitig verk\u00fcrzte der Staat die Arbeitswoche und schloss Ministerien in sechzehn Provinzen, um Strom zu sparen. Der Energieminister \u2013 ein ehemaliger Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer eines mit den Revolutionsgarden verbundenen Ingenieurkonzerns \u2013 forderte die B\u00fcrger auf, \u201ezus\u00e4tzliche Lichter\u201c auszuschalten.<\/p>

Sechshundert Staud\u00e4mme und kein Wasser<\/strong><\/p>

Der gr\u00f6\u00dfte und irreversibelste Schaden ist der, der am wenigsten r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen ist. Vor 1979 besa\u00df der Iran etwa ein Dutzend gro\u00dfe Staud\u00e4mme. Seitdem wurden \u00fcber sechshundert errichtet \u2013 zeitweise war das Land nach China und Japan der drittgr\u00f6\u00dfte Staudammbauer weltweit. Der dominierende Auftragnehmer war\u00a0Khatam al-Anbiya<\/a>\u00a0, der Bauzweig der Revolutionsgarden, dessen Staudamm-Tochtergesellschaft 1992 eigens f\u00fcr diesen Zweck gegr\u00fcndet wurde. Bei der Durchsicht der Datenbank des Energieministeriums mit \u00fcber tausend Staud\u00e4mmen fanden Forscher nur f\u00fcr etwa hundert vollst\u00e4ndige Datens\u00e4tze: kein eindeutiger Eigent\u00fcmer, kein Baubeginn, kein Fertigstellungsdatum, keine M\u00f6glichkeit zu beurteilen, ob sich der Bau \u00fcberhaupt gelohnt hatte.<\/p>

Es war nie zur Beurteilung gedacht. Staud\u00e4mme sind Vertr\u00e4ge. Wasserumleitungsprojekte sind Vertr\u00e4ge. Ein gro\u00dfer und erneuerbarer Anteil des Staatshaushalts flie\u00dft durch Projekte, die von niemandem au\u00dferhalb der Kontrolle der Revolutionsgarden gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen. Im Gegenzug erhielt das Land\u00a0ein \u00f6kologisches Urteil<\/a>\u00a0: Laut Regierungsangaben sind 500 der 609 iranischen Ebenen kritisch ersch\u00f6pft. Eine von Experten begutachtete Satellitenanalyse belegt Bodensenkungen in 106 Becken mit Raten von bis zu 340 Millimetern pro Jahr in Rafsanjan und rund 130 Millimetern im S\u00fcdwesten Teherans \u2013 fast ein Meter Einsturz in acht Jahren. Die Analyse kommt zu dem Schluss, dass diese Grundwasserverdichtung gr\u00f6\u00dftenteils dauerhaft ist. Das iranische Nationale Kartographische Zentrum hat stellenweise bis zu 31 Zentimeter pro Jahr gemessen; internationale Ingenieurpraxis schl\u00e4gt bereits bei f\u00fcnf Millimetern Alarm. Der Vizepr\u00e4sident f\u00fcr Umwelt erkl\u00e4rte, das Ph\u00e4nomen betreffe elf Prozent des Landes und gef\u00e4hrde fast die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung. In der Freitagsmoschee in Isfahan und auf dem Naghsh-e Jahan-Platz tun sich Risse auf; S\u00e4ulen der Abbasi-Moschee haben sich geneigt. Das Regime l\u00e4sst buchst\u00e4blich den Boden unter Persiens Kulturerbe absinken, um die Bezahlung seiner Bauunternehmer zu sichern.<\/p>

Die menschlichen Folgen sind noch erschreckender. Von Irans 69.000 D\u00f6rfern sind nur noch etwa 38.000 bewohnt; rund 31.000 wurden verlassen. Etwa 27.000 D\u00f6rfer, Heimat von mehr als zehn Millionen Menschen,\u00a0leiden unter Wasserknappheit<\/a>\u00a0. Der Zayandeh Rud, einst Isfahans Lebensader, f\u00fchrt seit 2006 kein Wasser mehr \u2013 flussaufw\u00e4rts aufgestaut, f\u00fcr Industriezwecke und in eine andere Provinz umgeleitet \u2013 und im vergangenen Jahr stellten Isfahans Bauern ihre Petitionen ein und begannen, Pumpstationen an der Pipeline nach Yazd zu zerst\u00f6ren. Teheran geriet in diese Krise mit einem F\u00fcllstand der wichtigsten Stauseen von nur 8 bis 19 Prozent, dem niedrigsten seit sechs Jahrzehnten. Der Pr\u00e4sident sprach \u00f6ffentlich \u00fcber Wasserrationierung und sogar \u00fcber eine Evakuierung der Hauptstadt. Ein Land, das j\u00e4hrlich rund 100 Milliarden Kubikmeter Wasser verbraucht, dem jedoch nur 87 Milliarden Kubikmeter zur Verf\u00fcgung stehen, leidet nicht unter einer D\u00fcrre. Es h\u00e4uft Schulden an, und diese Zukunft ist bereits da.<\/p>

Und das Land selbst wechselt st\u00e4ndig den Besitzer.\u00a0\u00a0Setad<\/a>\u00a0, das Enteignungsinstrument des F\u00fchrers, hat \u00fcber 23.000 beschlagnahmte Immobilien in 266 St\u00e4dten versteigert. 2023 ging das Regime massiv gegen landwirtschaftliche Fl\u00e4chen vor und beschlagnahmte Grundst\u00fccke, deren Besitzer keine von den Beh\u00f6rden anerkannten Dokumente vorlegen konnten \u2013 darunter auch Kleinbauern, deren Land seit Generationen in Familienbesitz war. Ein Gro\u00dfteil dieser Fl\u00e4chen wurde f\u00fcr Wohnbauprojekte umgewidmet. In Chuzestan haben Stiftungen der Revolutionsgarden Zehntausende Hektar Land von Ahwazi-Bauern f\u00fcr \u201eEntwicklungsprojekte\u201c enteignet. Zuerst wird ihnen das Wasser entzogen. Dann nehmen sie ihnen die Felder weg, die kein Wasser mehr haben. Und schlie\u00dflich verkaufen sie sie als Wohnungen zur\u00fcck.\u00a0<\/p>

Die Elite verl\u00e4sst bereits den Ort.<\/strong><\/p>

Der \u00fcberzeugendste Beweis gegen die Zukunft des Regimes ist das Geld derer, die es f\u00fchren. Iran verzeichnete 2025 einen Handels\u00fcberschuss von rund 27 Milliarden US-Dollar und ein Kapitalbilanzdefizit in nahezu derselben H\u00f6he: Etwa 27 Milliarden US-Dollar verlie\u00dfen das Land, rund 8 Prozent des BIP \u2013 eine Steigerung um das 4,5-Fache innerhalb von f\u00fcnf Jahren. Die Immobilienk\u00e4ufe von Iranern in der T\u00fcrkei gingen sogar zur\u00fcck \u2013 es handelt sich hier nicht um Familien, die Wohnungen im Ausland erwerben, sondern um eine gut vernetzte Klasse, die sich durch ein genau zu diesem Zweck geschaffenes, mehrstufiges Wechselkurssystem Vorteile verschafft.<\/p>

W\u00e4hrenddessen schwinden die Staatseinnahmen. Die \u00d6lexporte beliefen sich im ersten Halbjahr des Fiskaljahres nominell auf 30,7 Milliarden US-Dollar, doch ein Mitglied des Haushaltsausschusses des Parlaments erkl\u00e4rte, Iran habe in acht Monaten lediglich 20 Milliarden US-Dollar eingenommen, und der Vorsitzende des gemeinsamen Haushaltsausschusses gab an, davon seien nur 13 Milliarden US-Dollar tats\u00e4chlich eingegangen. Rabatte f\u00fcr K\u00e4ufer, Provisionen von Zwischenh\u00e4ndlern, unerreichbare Konten. Um das Loch zu stopfen,\u00a0verschuldet sich die Regierung<\/a>\u00a0selbst: Bis Ende 2025 stiegen ihre Schulden gegen\u00fcber dem Bankensystem um 41 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und ihre Schulden bei der Zentralbank um 68 Prozent. Das ist die Geldpresse, und die Inflation ist die Enteignung.<\/p>

Die Anlageinvestitionen sinken. Die Investitionen in Maschinen sind r\u00fcckl\u00e4ufig. Rund 130.000 im Iran geborene Studierende sind an ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten eingeschrieben \u2013 ein Rekordwert \u2013, und weniger als 10 Prozent beabsichtigen, in ihre Heimat zur\u00fcckzukehren. Die Abwanderung in den letzten zehn Jahren hat das Land nach Sch\u00e4tzungen der Teheraner Handelskammer \u00fcber 200 Milliarden US-Dollar gekostet. Ein Regime, dessen Mitglieder liquidiert werden und dessen Absolventen auswandern, regiert kein Land. Es steuert dessen Niedergang.<\/p>

Warum der Abstieg und nicht die Armut die Gefahr darstellt<\/strong><\/p>

Hier liegt der Punkt, den westliche Hauptst\u00e4dte immer wieder falsch verstehen. Sie sehen die Not der Iraner und nehmen an, dass sie diese ertragen, weil Armut \u00fcblicherweise hingenommen wird. Doch Armut und Verarmung sind unterschiedliche soziale Zust\u00e4nde, und nur einer von ihnen f\u00fchrt zu einer Eskalation.<\/p>

Menschen\u00a0passen sich der Armut an,<\/a>\u00a0\u00a0in die sie hineingeboren wurden. Erwartungen gleichen sich an; eine stabile, geteilte, vorhersehbare Knappheit erzeugt Fatalismus, gegenseitige Hilfe, Migration, Religion \u2013 selten Aufruhr. Was Wut erzeugt, ist der Abstieg: die Erfahrung, ein Leben zu verlieren, das man bereits hatte und von dem einem versprochen wurde, es zu behalten. Der Abstieg zerst\u00f6rt die psychologischen Mechanismen der Anpassung, denn jeder Monat senkt die Ausgangsbasis. Die Lehrerin, die sich letztes Jahr Fleisch leisten konnte und dieses Jahr nicht mehr, ist nicht so arm wie ihre Gro\u00dfmutter; sie st\u00fcrzt ab, und sie kann das Ausma\u00df messen. Groll wird zu einer Rechengr\u00f6\u00dfe. Und wenn der Abstieg nicht allgemeines Ungl\u00fcck ist, sondern sichtbar der Gewinn Einzelner \u2013 wenn derselbe Staat, der einem zw\u00f6lf Stunden lang das Wasser abstellt, Bitcoin-Farmen mit kostenlosem Strom betreibt, wenn das Laster, f\u00fcr das er den Sohn auspeitscht, sein eigenes 4-Milliarden-Dollar-Gesch\u00e4ft ist \u2013, dann bekommt der Mangel eine Adresse. Genau diese Kombination identifiziert die Sozialwissenschaft des Jahrhunderts als vorrevolution\u00e4r: nicht die \u00e4rmsten Gesellschaften, sondern Gesellschaften in einem starken relativen Niedergang mit einem unverkennbaren Schuldigen.<\/p>

Der Iran vereint nun alle Elemente. Eine Mittelschicht, die durch die j\u00e4hrliche Inflation von 66 Prozent dezimiert wurde. Eine Arbeiterklasse, die nur noch ein Drittel des Existenzminimums verdient. Rentner, die seit Jahren fast jeden Sonntag demonstrieren und allein im Juni und Juli 85 Protestaktionen veranstalteten. Mindestens 158\u00a0separate Proteste<\/a>\u00a0im Juli 2026 und 135 im Juni, an denen sich Arbeiter, Rentner, Studenten, Krankenschwestern, B\u00e4cker, Bauern und Lkw-Fahrer beteiligten \u2013 keine einzelne Bewegung mehr, die man niederschlagen k\u00f6nnte, sondern ein dauerhafter Zustand des Landes. 31.000 entv\u00f6lkerte D\u00f6rfer, deren Bewohner in St\u00e4dte fliehen, die sie nicht mit Wasser versorgen k\u00f6nnen. Und ein Repressionsgesetz, das zur einzigen verbliebenen finanziellen Sicherheit des Staates geworden ist: Nach dem Aufstand, der am 28. Dezember 2025 begann \u2013 ausgel\u00f6st durch den W\u00e4hrungsverfall \u2013, dokumentierten Menschenrechtsbeobachter mindestens 7.005 Tote und \u00fcber 50.000 Verhaftete, nach 2.159 Hinrichtungen allein im Jahr 2025.<\/p>

Dieses harte Vorgehen wird regelm\u00e4\u00dfig als St\u00e4rke des Regimes dargestellt. Doch das Gegenteil ist der Fall. Eine Regierung, die siebentausend ihrer eigenen B\u00fcrger t\u00f6ten muss, um eine W\u00e4hrungskrise zu \u00fcberstehen, hat der Welt ihren Preis f\u00fcr die Eingliederung offenbart. Und sie hat das Letzte beseitigt, was eine Gesellschaft im Niedergang noch vor dem Ruhigsein bewahrt: die Hoffnung auf eine sanfte Landung. Es gibt keine Reformfraktion, die eine solche Hoffnung bietet, keine Wirtschaftspolitik jenseits von Gelddrucken und Enteignen, und die Nachfolgeregelung \u2013 eine Familie \u00fcbergibt das Amt des Obersten F\u00fchrers an ihren Sohn \u2013 hat selbst den Anschein erweckt, das System k\u00f6nne sich erneuern.<\/p>

So sieht ein perfekter Sturm in der Realit\u00e4t aus: ein Staatshaushalt, der nicht zahlen kann, eine W\u00e4hrung, die an Wert verliert, Grundwasserleiter, die sich nicht wieder auff\u00fcllen, Land, das unaufhaltsam absinkt, eine Elite, die sich bereits im Ausland aufh\u00e4lt, und neunzig Millionen Menschen, denen ein ungew\u00f6hnlich klarer Blick darauf gew\u00e4hrt wurde, wer was genommen hat. Das Regime hat vier Jahrzehnte lang den Reichtum der Nation in die Bilanz der Milizen umgewandelt und damit alle Auswege bis auf einen versperrt. Es hat den Iranern eine selbst auferlegte Wahl gelassen: k\u00e4mpfen oder mit dem Land untergehen. Einige politische Entscheidungstr\u00e4ger, die immer noch dar\u00fcber debattieren, ob sich die iranische Gesellschaft \u201estabilisieren\u201c wird, sollten verstehen, dass Stabilit\u00e4t nicht mehr auf der Agenda des Regimes steht. Die einzige offene Frage ist, wann.\u00a0<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8762"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8771,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8762\/revisions\/8771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}