{"id":8030,"date":"2026-04-14T21:52:11","date_gmt":"2026-04-14T19:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/?p=8030"},"modified":"2026-04-14T21:53:10","modified_gmt":"2026-04-14T19:53:10","slug":"debatte-reza-pahlavi-als-auslaendisch-gestuetztes-projekt-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/2026\/04\/14\/debatte-reza-pahlavi-als-auslaendisch-gestuetztes-projekt-2\/","title":{"rendered":"Herta D\u00e4ubler-Gmelin: Parallelen zum deutschen Widerstand!"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-8030\" data-postid=\"8030\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-8030 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_tej1279 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_b48f280 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_yuhy280\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_n4te280 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_7br7280   tb_text_dropcap\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Am 10. April 2026\u00a0w\u00fcrdigte die ehemalige deutsche Justizministerin Prof. Dr. Herta D\u00e4ubler-Gmelin<a href=\"https:\/\/www.ncr-iran.org\/en\/news\/iran-resistance\/international-conference-denounces-surge-in-iran-executions-backs-ncri\/\">\u00a0auf einer internationalen Konferenz<\/a>\u00a0nahe Paris<a href=\"https:\/\/www.gedenkstaette-flossenbuerg.de\/en\/history\/prisoners\/dietrich-bonhoeffer\">\u00a0die gefallenen Helden des iranischen Widerstands mit einer bewegenden Rede. Sie zog eindringliche historische Parallelen und verglich den Kampf gegen die \u201eT\u00f6tungsmaschinerie\u201c der Mullahs mit den finsteren letzten Tagen des NS-Regimes im April 1944. Sie betonte, dass, so wie deutsche Widerstandsk\u00e4mpfer wie Dietrich Bonhoeffer<\/a>\u00a0heute als S\u00e4ulen der Demokratie verehrt werden, w\u00e4hrend ihre Henker in Vergessenheit geraten sind, die M\u00e4rtyrer des iranischen Widerstands eines Tages das gefeierte Fundament eines freien Irans bilden werden.<\/p>\n<p>Dr. D\u00e4ubler-Gmelin kritisierte zudem die aktuelle internationale Dynamik und warnte davor, dass aggressive Rhetorik und milit\u00e4rische Drohungen von au\u00dfen unbeabsichtigt zum \u00dcberleben des Regimes beitragen k\u00f6nnten.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_mz71282 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_ywz1929 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"908\" height=\"510\" src=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-8033\" title=\"Da\u0308uler-Gmelin\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin.jpg 908w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin-300x169.jpg 300w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin-768x431.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                        <div class=\"image-caption tb_text_wrap\">\n            Die ehemalige deutsche Justizministerin Prof. Dr. D\u00e4ubler-Gmelin spricht am 10. April 2026 auf einer internationalen Konferenz \u00fcber die Hinrichtung politischer Gefangener.        <\/div>\n        <!-- \/image-caption -->\n            <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n        <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_j2mb513   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Sie stellte die \u201everantwortungsvolle und umsichtige\u201c F\u00fchrung der designierten NCRI-Pr\u00e4sidentin\u00a0<a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/en\/biography\/\">Maryam Rajavi<\/a>\u00a0den \u201eeingebildeten\u201c und \u201eunsensiblen\u201c \u00c4u\u00dferungen Reza Pahlavis gegen\u00fcber, dessen sogenannten Transformationsplan sie als ein Dokument abtat, das eher auf politische Geldgeber als auf das iranische Volk zugeschnitten sei.<\/p>\n<p><strong>Es folgen die Ausz\u00fcge von Prof. Dr. Herta D\u00e4ubler-Gmelin:<\/strong><\/p>\n<p>Sehr geehrter designierter Pr\u00e4sident Rajavi, liebe Freunde, meine Damen und Herren hier im Saal und im Ashraf in Albanien, vielen Dank f\u00fcr Ihre beeindruckende und bewundernswerte Rede zur Ehrung der gefallenen Helden und all jener Freiheitsk\u00e4mpfer, deren Bilder wir gesehen haben. Und wir wissen sehr wohl, dass wir heute noch um viele weitere trauern.<\/p>\n<p>Es ist mir eine gro\u00dfe Ehre, heute hier mit Ihnen zusammen zu sein, auch wenn es zun\u00e4chst ein Tag der Trauer ist. Ich m\u00f6chte Ihnen die Gr\u00fc\u00dfe unserer deutschen Freunde, insbesondere von Botschafter R\u00fcckert, \u00fcbermitteln, der es sehr bedauert, nicht pers\u00f6nlich anwesend sein und mit Ihnen sprechen zu k\u00f6nnen. Er sendet Ihnen seine herzlichsten Gr\u00fc\u00dfe.<\/p>\n<p>Meine Damen und Herren, heute ist mein Herz \u2013 und ich bin sicher, auch Ihre \u2013 voller Trauer. Wir alle trauern um den Tod von Freunden, Widerstandsk\u00e4mpfern, wunderbaren Menschen. Wir haben die Bilder gesehen, und viele von ihnen sind so alt wie mein Enkel. Und wir alle wissen nur zu gut, was das bedeutet. Junge Menschen jeden Alters, die ihr ganzes Leben noch vor sich hatten, und nun ist es vorbei.<\/p>\n<p>Wir wissen genau, dass sie keine b\u00f6sen Menschen waren, sondern Freiheitsk\u00e4mpfer, Helden, die f\u00fcr den Kampf um ein freies und demokratisches Iran starben. Sie wurden vom verbrecherischen Mullah-Regime ermordet. Wir alle \u2013 und ich m\u00f6chte das betonen \u2013 f\u00fchlen mit den Familien und Angeh\u00f6rigen und teilen die Trauer ihrer Freunde.<\/p>\n<p>Und nat\u00fcrlich bewundern wir ihren Mut, ihre Loyalit\u00e4t und ihr Engagement f\u00fcr die Werte Freiheit, Rechtsstaatlichkeit und die Verbesserung der Lage des iranischen Volkes im Iran, in ihrer geliebten Heimat. Und f\u00fcr mich, wie Sie wissen, bin ich Anwalt und war es mein ganzes Leben lang, ist das, was sie erleiden mussten, ein zus\u00e4tzliches Unrecht. Haft, Todeszelle, Einzelhaft, Folter und nun der Tod durch die grausame Mordmaschinerie.<\/p>\n<p>Deshalb sind unsere Herzen voller Trauer. Und lieber Pr\u00e4sident Rajavi und liebe Freunde, ich bin sicher, es ist nicht nur Trauer, sondern auch Wut und Verachtung gegen\u00fcber denen, die f\u00fcr diese Gr\u00e4ueltaten verantwortlich sind. Wir m\u00fcssen sagen, dass sie f\u00fcr die Morde an diesen jungen M\u00e4nnern, an diesen M\u00e4nnern und Frauen verantwortlich sind, die immer wieder ihr Leben riskierten und verloren bei Demonstrationen, die vom Mullah-Regime brutal niedergeschlagen wurden.<\/p>\n<p>Sie waren und sind verantwortlich f\u00fcr die Inhaftierung und Folter der mutigen Mitglieder und Unterst\u00fctzer des Widerstands, und sie sind verantwortlich f\u00fcr diese T\u00f6tungsmaschinerie. Diese T\u00f6tungsmaschinerie wird von Leuten am Laufen gehalten, die sich zynischerweise als Richter, als Mitglieder eines Justizsystems, bezeichnen, aber in Wirklichkeit nur Agenten und Werkzeuge dieses kriminellen Mullah-Regimes sind.<\/p>\n<p>Unsere Herzen und Gedanken sind voller Verachtung gegen\u00fcber jenen, den m\u00e4chtigen Politikern, religi\u00f6sen und milit\u00e4rischen F\u00fchrern, die f\u00fcr das Leid verantwortlich sind. Doch heute fordern wir alle \u2013 und ich denke, wir k\u00f6nnen es vorhersagen, wie Sie gerade bereits erw\u00e4hnt haben \u2013, dass diese Verbrecher, diese Mullahs, Politiker, Milit\u00e4rs oder Richter, wie sie sich f\u00e4lschlicherweise nennen, eines Tages vor Gericht gestellt werden. Sie werden in einer freien und gerechten Gesellschaft, f\u00fcr die diese Helden gek\u00e4mpft haben, in jener Gesellschaft, f\u00fcr die auch Sie k\u00e4mpfen, vor Gericht gestellt werden.<\/p>\n<p>Und ich glaube fest daran, dass dies in Zukunft Realit\u00e4t sein wird, in einer rechtsstaatlichen, demokratischen Gesellschaft wie dem Iran. Woher kommt diese Zuversicht? Nicht nur, weil ich Ihre Gef\u00fchle, Ihre Worte und Ihre K\u00e4mpfe hier und in Ashraf, Albanien, kenne. Wissen Sie, ich bin Deutscher und interessiere mich f\u00fcr unsere Geschichte. Nicht nur f\u00fcr die guten, sondern auch f\u00fcr die dunklen Seiten. Ich denke, das ist notwendig, und zwar f\u00fcr jede Generation, insbesondere f\u00fcr die j\u00fcngere Generation, um sicherzustellen, dass sich die Geschichte nicht wiederholt.<\/p>\n<p>Und in jenen finsteren Zeiten gibt es einige Parallelen, \u00fcber die ich Ihnen kurz berichten m\u00f6chte. In den letzten Tagen dieses verbrecherischen Naziregimes im April 1944 beschleunigten die wahnsinnigen und ideologisch verblendeten, aber leider m\u00e4chtigen F\u00fchrer auch damals ihre T\u00f6tungsmaschinerie im Hinblick auf den Holocaust und die Ermordung einiger der leuchtendsten K\u00f6pfe unserer Widerstandsbewegung. Es gab Widerstandsbewegungen, und das m\u00fcssen wir wertsch\u00e4tzen.<\/p>\n<p>Und vielleicht haben Sie einige Namen dieser Widerstandshelden geh\u00f6rt, wie Dietrich Bonhoeffer, Hans von Dohn\u00e1nyi oder Georg Elser \u2013 wunderbare Menschen. Sie waren Helden wie jene, deren Bilder wir gesehen haben und deren Tod wir heute betrauern. Und ich kann Ihnen sagen, dass wir Jahre sp\u00e4ter, nachdem wir schmerzlich unsere Anstrengungen und Frustrationen eingestehen m\u00fcssen, schlie\u00dflich sagen k\u00f6nnen, dass viele der nachweislichen, umstrittenen Morde verfolgt und verurteilt wurden. Nicht nur in N\u00fcrnberg, sondern auch die M\u00e4nner, die diese leuchtenden Pers\u00f6nlichkeiten ermordet haben, von denen ich sprach.<\/p>\n<p>Und genau deshalb wollte ich das erw\u00e4hnen. Diese ermordeten Helden des Widerstands werden nicht vergessen. Sie werden hochgesch\u00e4tzt, geehrt und sind die S\u00e4ulen unserer freien, demokratischen und rechtsstaatlichen Gesellschaft. In jeder Stadt gibt es Stra\u00dfen, Geb\u00e4ude und Denkm\u00e4ler, die ihre Namen tragen. So erinnern sich die nachfolgenden Generationen an ihre Ziele, wof\u00fcr sie k\u00e4mpften und wof\u00fcr sie ermordet wurden. Die M\u00f6rder sind vergessen. Die Helden sind es. Und das wird auch so bleiben, und ich denke, das ist gut so.<\/p>\n<p>Und ich bin \u00fcberzeugt, dass Ihre tapferen Helden, um die wir heute trauern, genauso in Erinnerung bleiben und verehrt werden. Meine Damen und Herren, liebe Frau Rajavi, liebe Freunde, in diesen Tagen blicken wir alle \u2013 nat\u00fcrlich auch wir \u2013 auf die Lage im Iran und gleicherma\u00dfen auf die armen Menschen im Libanon. Ich kenne dieses gequ\u00e4lte Land besonders gut. Ich bin im Vorstand einer Schule im Bekaa-Tal, und wir erhalten t\u00e4glich wichtige Informationen \u00fcber die dortigen Geschehnisse. Sie leiden unter Bomben, Drohnen und Raketen, die sie t\u00f6ten, verletzen, ihre H\u00e4user zerst\u00f6ren und sie zur Flucht zwingen.<\/p>\n<p>Wir wissen sehr wohl, dass Krieg zerst\u00f6rt und t\u00f6tet. Deshalb verbieten die UN-Charta und das R\u00f6mische Statut insbesondere Aggression und Angriffskriege. Aus diesem Grund bindet die UN jede Initiative namens \u201eSchutzverantwortung\u201c, die beispielsweise gegen m\u00f6rderische Regime eingesetzt werden soll, an internationale Resolutionen. Diese Instrumente sind jedoch verbindlich und genau darauf abgestimmt. Das ist notwendig, um zu verhindern, dass sich eine m\u00e4chtige Macht \u00fcber das Gesetz stellt, wie wir es derzeit beobachten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wir m\u00fcssen leider feststellen, dass es m\u00e4chtige, skrupellose F\u00fchrer gibt, die sich nicht um das V\u00f6lkerrecht scheren, und wir alle sp\u00fcren, dass dem ein Ende gesetzt werden muss. Dies m\u00fcssen wir dringend und mit gro\u00dfer Sorgfalt bedenken. Wir sehen in der Ukraine, welche verbrecherischen Folgen Putins Aggression f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung hat: Elend und Zerst\u00f6rung. Und ich bewundere zutiefst, dass sie sich davon nicht unterkriegen l\u00e4sst. Vier Jahre sind eine bemerkenswerte Zeitspanne.<\/p>\n<p>Ich halte es zudem f\u00fcr \u00e4u\u00dferst wichtig, einen Weg zu finden, um den Gr\u00e4ueltaten der Mullahs ein Ende zu setzen und dem iranischen Volk die M\u00f6glichkeit zu geben, ein freies Iran aufzubauen. Dies muss Teil der Verhandlungen sein, und ich hoffe \u2013 nein, ich bin \u00fcberzeugt \u2013, dass dies eines Tages gelingen wird. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich Ihnen, Frau Pr\u00e4sidentin Rajavi, f\u00fcr Ihre Kommentare zur Waffenstillstandsverk\u00fcndung vom Mittwoch danken. Ich halte sie f\u00fcr eine verantwortungsvolle, weise und sehr ausgewogene Erkl\u00e4rung. Vielen Dank.<\/p>\n<p>Zusammen mit dem Zehn-Punkte-Programm, das wirklich wichtige Themen f\u00fcr ein neues, demokratisches Iran enth\u00e4lt, k\u00f6nnte dies ein wertvolles Instrument f\u00fcr konstruktive und erfolgreiche Verhandlungen sein. Ich denke, wir m\u00fcssen versuchen, diese Dokumente in die Verhandlungen einzubringen, und ich wei\u00df nicht, wie wir das bewerkstelligen sollen, aber vielleicht k\u00f6nnten wir auch dar\u00fcber sprechen. Und ich m\u00f6chte in diesem Zusammenhang hinzuf\u00fcgen, dass wir alle sehen k\u00f6nnen, welch einen Kontrast diese Aussage zu den gro\u00dfspurigen und unsensiblen \u00c4u\u00dferungen von Herrn Pahlavi bildet.<\/p>\n<p>Wissen Sie, ich habe seinen sogenannten Transformationsplan gelesen, der in Wirklichkeit kein Transformationsplan ist, sondern ein ziemlich anma\u00dfendes Dokument, dessen politische Absichten und Moralvorstellungen sich denen seiner politischen Unterst\u00fctzer und Sponsoren anzupassen scheinen. Ich m\u00f6chte hinzuf\u00fcgen, dass die Mitglieder des EU-Parlaments dies erkennen werden, wenn Herr Pahlavi in \u200b\u200bden ausw\u00e4rtigen Ausschuss k\u00e4me. Und ich denke, es ist gut, dass sie das erkennen, denn in Europa muss dies etwas offener thematisiert werden als bisher.<\/p>\n<p>Sehr geehrter Herr Pr\u00e4sident, liebe Freunde, die Tage der Trauer sind zugleich Tage der Entschlossenheit und der Best\u00e4tigung, dass der notwendige Kampf f\u00fcr ein freies und demokratisches Iran weitergeht und fortgesetzt werden muss. Dies muss nicht nur das Ziel der demokratischen Widerstandsbewegung wie der Ihren sein, die ihre Anstrengungen zur Zusammenarbeit und zum B\u00fcndnis mit anderen Gruppen sicherlich verst\u00e4rken muss, wie Sie eben bereits erw\u00e4hnt haben. Dies muss auch das Ziel der demokratischen Politiker anderer Staaten sein, und wir, Ihre G\u00e4ste aus den EU-L\u00e4ndern, m\u00fcssen unsere Regierungen daran erinnern, genau dies nicht zu vergessen. Das sind wir dem mutigen Volk im Iran und insbesondere den Helden, die wir heute ehren, schuldig.<\/p>\n<p>Vielen Dank.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_r1is184\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_j2mb183 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_rvb4777\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column tb_wdiv903 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_oh0a252\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column tb_w7nv903 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_i5fx188\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_0dmf188 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n        <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_odyv409   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n            <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_0ax684   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n            <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_xhu046\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_y06l47 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_9c2n183\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_shf9183 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 10. April 2026\u00a0w\u00fcrdigte die ehemalige deutsche Justizministerin Prof. Dr. Herta D\u00e4ubler-Gmelin\u00a0auf einer internationalen Konferenz\u00a0nahe Paris\u00a0die gefallenen Helden des iranischen Widerstands mit einer bewegenden Rede. Sie zog eindringliche historische Parallelen und verglich den Kampf gegen die \u201eT\u00f6tungsmaschinerie\u201c der Mullahs mit den finsteren letzten Tagen des NS-Regimes im April 1944. Sie betonte, dass, so wie deutsche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,1,30],"tags":[],"class_list":["post-8030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-menschenrechte","category-uncategorized","category-widerstand","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<p>Am 10. April 2026\u00a0w\u00fcrdigte die ehemalige deutsche Justizministerin Prof. Dr. Herta D\u00e4ubler-Gmelin<a href=\"https:\/\/www.ncr-iran.org\/en\/news\/iran-resistance\/international-conference-denounces-surge-in-iran-executions-backs-ncri\/\">\u00a0auf einer internationalen Konferenz<\/a>\u00a0nahe Paris<a href=\"https:\/\/www.gedenkstaette-flossenbuerg.de\/en\/history\/prisoners\/dietrich-bonhoeffer\">\u00a0die gefallenen Helden des iranischen Widerstands mit einer bewegenden Rede. Sie zog eindringliche historische Parallelen und verglich den Kampf gegen die \u201eT\u00f6tungsmaschinerie\u201c der Mullahs mit den finsteren letzten Tagen des NS-Regimes im April 1944. Sie betonte, dass, so wie deutsche Widerstandsk\u00e4mpfer wie Dietrich Bonhoeffer<\/a>\u00a0heute als S\u00e4ulen der Demokratie verehrt werden, w\u00e4hrend ihre Henker in Vergessenheit geraten sind, die M\u00e4rtyrer des iranischen Widerstands eines Tages das gefeierte Fundament eines freien Irans bilden werden.<\/p> <p>Dr. D\u00e4ubler-Gmelin kritisierte zudem die aktuelle internationale Dynamik und warnte davor, dass aggressive Rhetorik und milit\u00e4rische Drohungen von au\u00dfen unbeabsichtigt zum \u00dcberleben des Regimes beitragen k\u00f6nnten.<\/p>\n<img src=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin.jpg\" title=\"Da\u0308uler-Gmelin\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin.jpg 908w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin-300x169.jpg 300w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daeuler-Gmelin-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/> Die ehemalige deutsche Justizministerin Prof. Dr. D\u00e4ubler-Gmelin spricht am 10. April 2026 auf einer internationalen Konferenz \u00fcber die Hinrichtung politischer Gefangener.\n<p>Sie stellte die \u201everantwortungsvolle und umsichtige\u201c F\u00fchrung der designierten NCRI-Pr\u00e4sidentin\u00a0<a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/en\/biography\/\">Maryam Rajavi<\/a>\u00a0den \u201eeingebildeten\u201c und \u201eunsensiblen\u201c \u00c4u\u00dferungen Reza Pahlavis gegen\u00fcber, dessen sogenannten Transformationsplan sie als ein Dokument abtat, das eher auf politische Geldgeber als auf das iranische Volk zugeschnitten sei.<\/p> <p><strong>Es folgen die Ausz\u00fcge von Prof. Dr. Herta D\u00e4ubler-Gmelin:<\/strong><\/p> <p>Sehr geehrter designierter Pr\u00e4sident Rajavi, liebe Freunde, meine Damen und Herren hier im Saal und im Ashraf in Albanien, vielen Dank f\u00fcr Ihre beeindruckende und bewundernswerte Rede zur Ehrung der gefallenen Helden und all jener Freiheitsk\u00e4mpfer, deren Bilder wir gesehen haben. Und wir wissen sehr wohl, dass wir heute noch um viele weitere trauern.<\/p> <p>Es ist mir eine gro\u00dfe Ehre, heute hier mit Ihnen zusammen zu sein, auch wenn es zun\u00e4chst ein Tag der Trauer ist. Ich m\u00f6chte Ihnen die Gr\u00fc\u00dfe unserer deutschen Freunde, insbesondere von Botschafter R\u00fcckert, \u00fcbermitteln, der es sehr bedauert, nicht pers\u00f6nlich anwesend sein und mit Ihnen sprechen zu k\u00f6nnen. Er sendet Ihnen seine herzlichsten Gr\u00fc\u00dfe.<\/p> <p>Meine Damen und Herren, heute ist mein Herz \u2013 und ich bin sicher, auch Ihre \u2013 voller Trauer. Wir alle trauern um den Tod von Freunden, Widerstandsk\u00e4mpfern, wunderbaren Menschen. Wir haben die Bilder gesehen, und viele von ihnen sind so alt wie mein Enkel. Und wir alle wissen nur zu gut, was das bedeutet. Junge Menschen jeden Alters, die ihr ganzes Leben noch vor sich hatten, und nun ist es vorbei.<\/p> <p>Wir wissen genau, dass sie keine b\u00f6sen Menschen waren, sondern Freiheitsk\u00e4mpfer, Helden, die f\u00fcr den Kampf um ein freies und demokratisches Iran starben. Sie wurden vom verbrecherischen Mullah-Regime ermordet. Wir alle \u2013 und ich m\u00f6chte das betonen \u2013 f\u00fchlen mit den Familien und Angeh\u00f6rigen und teilen die Trauer ihrer Freunde.<\/p> <p>Und nat\u00fcrlich bewundern wir ihren Mut, ihre Loyalit\u00e4t und ihr Engagement f\u00fcr die Werte Freiheit, Rechtsstaatlichkeit und die Verbesserung der Lage des iranischen Volkes im Iran, in ihrer geliebten Heimat. Und f\u00fcr mich, wie Sie wissen, bin ich Anwalt und war es mein ganzes Leben lang, ist das, was sie erleiden mussten, ein zus\u00e4tzliches Unrecht. Haft, Todeszelle, Einzelhaft, Folter und nun der Tod durch die grausame Mordmaschinerie.<\/p> <p>Deshalb sind unsere Herzen voller Trauer. Und lieber Pr\u00e4sident Rajavi und liebe Freunde, ich bin sicher, es ist nicht nur Trauer, sondern auch Wut und Verachtung gegen\u00fcber denen, die f\u00fcr diese Gr\u00e4ueltaten verantwortlich sind. Wir m\u00fcssen sagen, dass sie f\u00fcr die Morde an diesen jungen M\u00e4nnern, an diesen M\u00e4nnern und Frauen verantwortlich sind, die immer wieder ihr Leben riskierten und verloren bei Demonstrationen, die vom Mullah-Regime brutal niedergeschlagen wurden.<\/p> <p>Sie waren und sind verantwortlich f\u00fcr die Inhaftierung und Folter der mutigen Mitglieder und Unterst\u00fctzer des Widerstands, und sie sind verantwortlich f\u00fcr diese T\u00f6tungsmaschinerie. Diese T\u00f6tungsmaschinerie wird von Leuten am Laufen gehalten, die sich zynischerweise als Richter, als Mitglieder eines Justizsystems, bezeichnen, aber in Wirklichkeit nur Agenten und Werkzeuge dieses kriminellen Mullah-Regimes sind.<\/p> <p>Unsere Herzen und Gedanken sind voller Verachtung gegen\u00fcber jenen, den m\u00e4chtigen Politikern, religi\u00f6sen und milit\u00e4rischen F\u00fchrern, die f\u00fcr das Leid verantwortlich sind. Doch heute fordern wir alle \u2013 und ich denke, wir k\u00f6nnen es vorhersagen, wie Sie gerade bereits erw\u00e4hnt haben \u2013, dass diese Verbrecher, diese Mullahs, Politiker, Milit\u00e4rs oder Richter, wie sie sich f\u00e4lschlicherweise nennen, eines Tages vor Gericht gestellt werden. Sie werden in einer freien und gerechten Gesellschaft, f\u00fcr die diese Helden gek\u00e4mpft haben, in jener Gesellschaft, f\u00fcr die auch Sie k\u00e4mpfen, vor Gericht gestellt werden.<\/p> <p>Und ich glaube fest daran, dass dies in Zukunft Realit\u00e4t sein wird, in einer rechtsstaatlichen, demokratischen Gesellschaft wie dem Iran. Woher kommt diese Zuversicht? Nicht nur, weil ich Ihre Gef\u00fchle, Ihre Worte und Ihre K\u00e4mpfe hier und in Ashraf, Albanien, kenne. Wissen Sie, ich bin Deutscher und interessiere mich f\u00fcr unsere Geschichte. Nicht nur f\u00fcr die guten, sondern auch f\u00fcr die dunklen Seiten. Ich denke, das ist notwendig, und zwar f\u00fcr jede Generation, insbesondere f\u00fcr die j\u00fcngere Generation, um sicherzustellen, dass sich die Geschichte nicht wiederholt.<\/p> <p>Und in jenen finsteren Zeiten gibt es einige Parallelen, \u00fcber die ich Ihnen kurz berichten m\u00f6chte. In den letzten Tagen dieses verbrecherischen Naziregimes im April 1944 beschleunigten die wahnsinnigen und ideologisch verblendeten, aber leider m\u00e4chtigen F\u00fchrer auch damals ihre T\u00f6tungsmaschinerie im Hinblick auf den Holocaust und die Ermordung einiger der leuchtendsten K\u00f6pfe unserer Widerstandsbewegung. Es gab Widerstandsbewegungen, und das m\u00fcssen wir wertsch\u00e4tzen.<\/p> <p>Und vielleicht haben Sie einige Namen dieser Widerstandshelden geh\u00f6rt, wie Dietrich Bonhoeffer, Hans von Dohn\u00e1nyi oder Georg Elser \u2013 wunderbare Menschen. Sie waren Helden wie jene, deren Bilder wir gesehen haben und deren Tod wir heute betrauern. Und ich kann Ihnen sagen, dass wir Jahre sp\u00e4ter, nachdem wir schmerzlich unsere Anstrengungen und Frustrationen eingestehen m\u00fcssen, schlie\u00dflich sagen k\u00f6nnen, dass viele der nachweislichen, umstrittenen Morde verfolgt und verurteilt wurden. Nicht nur in N\u00fcrnberg, sondern auch die M\u00e4nner, die diese leuchtenden Pers\u00f6nlichkeiten ermordet haben, von denen ich sprach.<\/p> <p>Und genau deshalb wollte ich das erw\u00e4hnen. Diese ermordeten Helden des Widerstands werden nicht vergessen. Sie werden hochgesch\u00e4tzt, geehrt und sind die S\u00e4ulen unserer freien, demokratischen und rechtsstaatlichen Gesellschaft. In jeder Stadt gibt es Stra\u00dfen, Geb\u00e4ude und Denkm\u00e4ler, die ihre Namen tragen. So erinnern sich die nachfolgenden Generationen an ihre Ziele, wof\u00fcr sie k\u00e4mpften und wof\u00fcr sie ermordet wurden. Die M\u00f6rder sind vergessen. Die Helden sind es. Und das wird auch so bleiben, und ich denke, das ist gut so.<\/p> <p>Und ich bin \u00fcberzeugt, dass Ihre tapferen Helden, um die wir heute trauern, genauso in Erinnerung bleiben und verehrt werden. Meine Damen und Herren, liebe Frau Rajavi, liebe Freunde, in diesen Tagen blicken wir alle \u2013 nat\u00fcrlich auch wir \u2013 auf die Lage im Iran und gleicherma\u00dfen auf die armen Menschen im Libanon. Ich kenne dieses gequ\u00e4lte Land besonders gut. Ich bin im Vorstand einer Schule im Bekaa-Tal, und wir erhalten t\u00e4glich wichtige Informationen \u00fcber die dortigen Geschehnisse. Sie leiden unter Bomben, Drohnen und Raketen, die sie t\u00f6ten, verletzen, ihre H\u00e4user zerst\u00f6ren und sie zur Flucht zwingen.<\/p> <p>Wir wissen sehr wohl, dass Krieg zerst\u00f6rt und t\u00f6tet. Deshalb verbieten die UN-Charta und das R\u00f6mische Statut insbesondere Aggression und Angriffskriege. Aus diesem Grund bindet die UN jede Initiative namens \u201eSchutzverantwortung\u201c, die beispielsweise gegen m\u00f6rderische Regime eingesetzt werden soll, an internationale Resolutionen. Diese Instrumente sind jedoch verbindlich und genau darauf abgestimmt. Das ist notwendig, um zu verhindern, dass sich eine m\u00e4chtige Macht \u00fcber das Gesetz stellt, wie wir es derzeit beobachten k\u00f6nnen.<\/p> <p>Wir m\u00fcssen leider feststellen, dass es m\u00e4chtige, skrupellose F\u00fchrer gibt, die sich nicht um das V\u00f6lkerrecht scheren, und wir alle sp\u00fcren, dass dem ein Ende gesetzt werden muss. Dies m\u00fcssen wir dringend und mit gro\u00dfer Sorgfalt bedenken. Wir sehen in der Ukraine, welche verbrecherischen Folgen Putins Aggression f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung hat: Elend und Zerst\u00f6rung. Und ich bewundere zutiefst, dass sie sich davon nicht unterkriegen l\u00e4sst. Vier Jahre sind eine bemerkenswerte Zeitspanne.<\/p> <p>Ich halte es zudem f\u00fcr \u00e4u\u00dferst wichtig, einen Weg zu finden, um den Gr\u00e4ueltaten der Mullahs ein Ende zu setzen und dem iranischen Volk die M\u00f6glichkeit zu geben, ein freies Iran aufzubauen. Dies muss Teil der Verhandlungen sein, und ich hoffe \u2013 nein, ich bin \u00fcberzeugt \u2013, dass dies eines Tages gelingen wird. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich Ihnen, Frau Pr\u00e4sidentin Rajavi, f\u00fcr Ihre Kommentare zur Waffenstillstandsverk\u00fcndung vom Mittwoch danken. Ich halte sie f\u00fcr eine verantwortungsvolle, weise und sehr ausgewogene Erkl\u00e4rung. Vielen Dank.<\/p> <p>Zusammen mit dem Zehn-Punkte-Programm, das wirklich wichtige Themen f\u00fcr ein neues, demokratisches Iran enth\u00e4lt, k\u00f6nnte dies ein wertvolles Instrument f\u00fcr konstruktive und erfolgreiche Verhandlungen sein. Ich denke, wir m\u00fcssen versuchen, diese Dokumente in die Verhandlungen einzubringen, und ich wei\u00df nicht, wie wir das bewerkstelligen sollen, aber vielleicht k\u00f6nnten wir auch dar\u00fcber sprechen. Und ich m\u00f6chte in diesem Zusammenhang hinzuf\u00fcgen, dass wir alle sehen k\u00f6nnen, welch einen Kontrast diese Aussage zu den gro\u00dfspurigen und unsensiblen \u00c4u\u00dferungen von Herrn Pahlavi bildet.<\/p> <p>Wissen Sie, ich habe seinen sogenannten Transformationsplan gelesen, der in Wirklichkeit kein Transformationsplan ist, sondern ein ziemlich anma\u00dfendes Dokument, dessen politische Absichten und Moralvorstellungen sich denen seiner politischen Unterst\u00fctzer und Sponsoren anzupassen scheinen. Ich m\u00f6chte hinzuf\u00fcgen, dass die Mitglieder des EU-Parlaments dies erkennen werden, wenn Herr Pahlavi in \u200b\u200bden ausw\u00e4rtigen Ausschuss k\u00e4me. Und ich denke, es ist gut, dass sie das erkennen, denn in Europa muss dies etwas offener thematisiert werden als bisher.<\/p> <p>Sehr geehrter Herr Pr\u00e4sident, liebe Freunde, die Tage der Trauer sind zugleich Tage der Entschlossenheit und der Best\u00e4tigung, dass der notwendige Kampf f\u00fcr ein freies und demokratisches Iran weitergeht und fortgesetzt werden muss. Dies muss nicht nur das Ziel der demokratischen Widerstandsbewegung wie der Ihren sein, die ihre Anstrengungen zur Zusammenarbeit und zum B\u00fcndnis mit anderen Gruppen sicherlich verst\u00e4rken muss, wie Sie eben bereits erw\u00e4hnt haben. Dies muss auch das Ziel der demokratischen Politiker anderer Staaten sein, und wir, Ihre G\u00e4ste aus den EU-L\u00e4ndern, m\u00fcssen unsere Regierungen daran erinnern, genau dies nicht zu vergessen. Das sind wir dem mutigen Volk im Iran und insbesondere den Helden, die wir heute ehren, schuldig.<\/p> <p>Vielen Dank.<\/p>\n\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8030"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8043,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8030\/revisions\/8043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}