{"id":7287,"date":"2025-11-22T21:28:45","date_gmt":"2025-11-22T20:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/?p=7287"},"modified":"2025-11-22T21:28:46","modified_gmt":"2025-11-22T20:28:46","slug":"irans-wasser-sprit-und-lebensmittelkrise-regime-am-ende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/2025\/11\/22\/irans-wasser-sprit-und-lebensmittelkrise-regime-am-ende\/","title":{"rendered":"Irans Wasser-, Sprit- und Lebensmittelkrise: Regime am Ende!"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-7287\" data-postid=\"7287\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-7287 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_tej1279 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_b48f280 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_yuhy280\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_n4te280 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_7br7280   tb_text_dropcap\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Am Samstag, dem 22. November 2025, erlebte der Iran einen weiteren Tag mit Einschr\u00e4nkungen und Improvisationen. Giftige Luft zwang Schulen und Universit\u00e4ten in Teheran, Chuzestan, Ost- und West-Aserbaidschan sowie Markazi zur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ilna.ir\/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%A7-15\/1717161-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87-%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87-%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AD%D9%85%D9%84-%D9%88%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%AF\">Schlie\u00dfung oder zum Online-Unterricht<\/a>\u00a0. In Qazvin warnte ein hochrangiger Abgeordneter: \u201eWenn Teheran durstig ist, hungert Qazvin\u201c, nachdem die Provinz einen Gro\u00dfteil ihrer Wasserrechte verloren hatte. Gleichzeitig begann die Regierung mit der Einf\u00fchrung einer neuen Stufe importierten \u201eSuper\u201c-Benzins, w\u00e4hrend staatliche Medien best\u00e4tigten, dass fast 438.000 Menschen von den monatlichen Subventionen gestrichen wurden.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_mz71282 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_yone498 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"908\" height=\"512\" src=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-7290\" title=\"Unbenannt\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1.jpg 908w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-150x150-560x315.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                        <div class=\"image-caption tb_text_wrap\">\n            Im November 2025 wurden in den Hirkanian-W\u00e4ldern im Iran gewaltige Waldbr\u00e4nde gemeldet.\n        <\/div>\n        <!-- \/image-caption -->\n            <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n        <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_j2mb513   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Es handelt sich hierbei nicht um parallele Krisen \u2013 es ist eine einzige politische Geschichte: ein Staat, der zwischen einem fiskalischen Zusammenbruch und sozialer Instabilit\u00e4t gefangen ist, der lebensnotwendige G\u00fcter rationiert, die er nicht mehr bereitstellen kann, und der die Unruhen f\u00fcrchtet, die jede Korrektur ausl\u00f6sen k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Wasser als Beispiel f\u00fcr Regierungsversagen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sobheqazvin.ir\/news\/141\/%D8%A7%DA%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%DA%AF%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA\/\">Am 20. November legte<\/a>\u00a0der Abgeordnete Ruhollah Abbaspour in Qazvin \u2013 direkt vor dem Pr\u00e4sidenten des Regimes, Masoud Pezeshkian \u2013\u00a0die Position der Provinz unmissverst\u00e4ndlich dar. Da den Haushalten 280 Millionen Kubikmeter Wasser entzogen wurden, k\u00f6nnen sie sich nicht einmal mehr mit dem N\u00f6tigsten versorgen. \u201eDie Menschen werden Widerstand leisten\u201c, warnte er.<\/p>\n<p>Abbaspour ist kein Au\u00dfenseiter. Als ehemaliger Leiter der Planungs- und Budgetorganisation r\u00e4umte er ein, dass die Preise f\u00fcr Grundnahrungsmittel im Jahresvergleich um rund 100 % gestiegen sind und dass die Streichung der verbleibenden 12 Milliarden Dollar an Devisenpr\u00e4ferenzen die \u00c4rmsten am h\u00e4rtesten treffen w\u00fcrde, da die \u201ezweite Phase\u201c \u2013 die Kompensation \u2013 \u201enie erfolgt\u201c. Seine Warnung war keine sozialpolitische Ma\u00dfnahme. Sie war ein Signal an seine Insiderkollegen, dass die Streichung von Subventionen ohne soziale Abfederung politisch gef\u00e4hrlich ist.<\/p>\n<p>Der \u00f6kologische Kollaps verst\u00e4rkt dieses Gef\u00fchl der Verlassenheit. Seit Anfang November brennen Teile der Hirkanischen W\u00e4lder nahe Elit in der Chalous-Region, und der Staat reagiert kaum. Der stellvertretende Pr\u00e4sidentenchef l\u00f6ste einen Sturm der Entr\u00fcstung aus, als er das Gebiet als\u00a0<a href=\"https:\/\/www.entekhab.ir\/fa\/news\/8961563\">blo\u00dfes \u201eGrasland\u201c<\/a>\u00a0bezeichnete und die Katastrophe damit verharmloste. Erst nach tagelanger Kritik best\u00e4tigte die Umweltorganisation, dass zwei t\u00fcrkische L\u00f6schflugzeuge, ein Hubschrauber und zus\u00e4tzliches Personal zur Unterst\u00fctzung entsandt wurden. Dieses Eingest\u00e4ndnis unterstrich, was die Menschen bereits beobachten: einen Staat, der nicht in der Lage \u2013 oder nicht willens \u2013 ist, die nat\u00fcrlichen Systeme zu sch\u00fctzen, von denen Millionen Menschen abh\u00e4ngen.<\/p>\n<p>Treibstoff, Warteschlangen und die Politik der Preise<\/p>\n<p>Die Treibstoffkrise offenbart eine noch tiefere Sackgasse. Irans zweistufige Treibstoffrationierung \u2013 60 Liter zu 1.500 Toman und 100 Liter zu 3.000 Toman \u2013 ist l\u00e4ngst \u00fcberzogen. Die heimische Produktion wird dieses Jahr voraussichtlich bei rund 107 Millionen Litern pro Tag liegen, w\u00e4hrend der Verbrauch 127 Millionen Liter \u00fcbersteigt. Selbst das Parlament r\u00e4umt mittlerweile ein, dass t\u00e4glich mindestens 20 Millionen Liter importiert werden m\u00fcssen \u2013 eine Belastung, die Milliarden von Dollar aus dem ohnehin schon defizit\u00e4ren Haushalt rei\u00dft.<\/p>\n<p>Am 19. November r\u00e4umte der \u00d6lminister ein, dass diese Importe \u201eeine Belastung f\u00fcr den Haushalt\u201c darstellten, und best\u00e4tigte, dass eine gemeinsame Arbeitsgruppe f\u00fcr Wirtschaft und Sicherheit nun die Kraftstoffpolitik gestaltet.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mehrnews.com\/news\/6658686\/\">Laut Mehr News<\/a>\u00a0bezeichnen regimetreue Experten den neuen dritten Benzintarif \u2013 der \u00fcber Tankstellenkarten eingef\u00fchrt wird \u2013 als \u201eersten Schritt\u201c hin zu einer schrittweisen Preisanpassung und warnen ausdr\u00fccklich vor m\u00f6glichen sozialen Ersch\u00fctterungen durch pl\u00f6tzliche Preiserh\u00f6hungen. Wenn Sicherheitsbeh\u00f6rden in die Gestaltung von Subventionen eingebunden sind, signalisiert dies eher Angst vor \u00f6ffentlichen Reaktionen als Vertrauen in Reformen.<\/p>\n<p>F\u00fcr ein System, das noch immer von der Erinnerung an den November 2019 gezeichnet ist, handelt es sich hierbei weniger um politische Innovation als vielmehr um den Versuch, die Kosten stillschweigend nach oben zu verlagern, in der Hoffnung, dass die Lunte trocken bleibt.<\/p>\n<p>Knappheit trifft auf Zwang<\/p>\n<p>Mit zunehmendem wirtschaftlichem Druck versch\u00e4rft sich der politische Ton. Justiz- und Sicherheitsbeh\u00f6rden stilisieren Proteste gegen Preise, L\u00f6hne oder Versorgungsengp\u00e4sse immer h\u00e4ufiger zu einer Bedrohung der \u201eOrdnung\u201c und drohen, \u201eSt\u00f6renfriede\u201c zu identifizieren und zu bestrafen. Diese Warnungen begleiten Subventions- und Treibstoffdebatten ebenso vorhersehbar wie die Inflation.<\/p>\n<p>Innerhalb des technokratischen Establishments ist Kritik \u00e4hnlich zwingend. Abbaspours Warnung vor der Abschaffung von Devisenpr\u00e4ferenzen war kein Pl\u00e4doyer f\u00fcr soziale Absicherung. Es war eine Mahnung, dass die Streichung von Subventionen ohne Ausgleichszahlungen Schw\u00e4che signalisiert. Offizielle Daten und selbst regimenahe Analysen neigen dazu, das Ausma\u00df der Krise zu untersch\u00e4tzen, doch selbst die bereinigten Zahlen deuten auf eine explosive Mischung aus Knappheit und Wut hin.<\/p>\n<p>Unterdessen\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asriran.com\/fa\/news\/1116013\">verbreitet das Gesundheitsministerium<\/a>\u00a0eigene, verschl\u00fcsselte Botschaften. Am 21. November erkl\u00e4rte ein hochrangiger Ern\u00e4hrungsbeamter, dass Grundnahrungsmittel f\u00fcr die \u00e4rmsten f\u00fcnf Zehntel der Bev\u00f6lkerung \u201eknapp und schwer erh\u00e4ltlich\u201c seien und dass 35\u201345 % der Familien zu wenig Milchprodukte und Gem\u00fcse konsumierten. Dies wurde nicht als gesundheitlicher Notstand, sondern als Warnung an andere Ministerien dargestellt: Eine hungernde Bev\u00f6lkerung sei politisch unberechenbar.<\/p>\n<p>Die Realit\u00e4t vor Ort entwickelt sich schneller als die offizielle Darstellung. Eine Lebensmittelinflation von \u00fcber 60 % und der gleichzeitige Wegfall von 438.000 Menschen von der Subventionsliste innerhalb eines Monats haben viele Familien gezwungen, auf Proteine, Milchprodukte und sogar H\u00fclsenfr\u00fcchte zu verzichten. Arbeitnehmervertreter geben an, dass die aktuellen L\u00f6hne nicht einmal f\u00fcr zehn Tage Lebenshaltungskosten reichen. Unabh\u00e4ngige Wirtschaftswissenschaftler wie Hossein Raghfar sch\u00e4tzen, dass etwa 40 % der Iraner in der N\u00e4he absoluter Armut leben und Millionen unmittelbar vom Hunger bedroht sind.<\/p>\n<p>Was das System jetzt f\u00fcrchtet<\/p>\n<p>Von Wasser \u00fcber Treibstoff bis hin zu Nahrungsmitteln \u2013 das Muster ist immer dasselbe: Jede Entscheidung ist mit Kosten verbunden, und das Aufschieben von Entscheidungen ist noch kostspieliger. Treibstoffpreisanpassungen bergen die Gefahr,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ncr-iran.org\/en\/iran-protests-2019\/\">Erinnerungen an 2019<\/a>\u00a0wachzurufen . Wasserk\u00fcrzungen radikalisieren Regionen, die lange als kooperativ galten. Subventionsk\u00fcrzungen versch\u00e4rfen den t\u00e4glichen Hunger. Umweltkrisen untergraben selbst symbolische Kompetenzbehauptungen.<\/p>\n<p>Die Klerikerdiktatur regiert heute durch eine Kombination aus Knappheit und \u00dcberwachung. Doch Knappheit untergr\u00e4bt den Gehorsam schneller, als Repression ihn wiederherstellen kann. Der 22. November 2025 ist zwar noch nicht der Wendepunkt, aber er deutet dessen Konturen an: ein Staat, der weder die Bed\u00fcrfnisse seiner B\u00fcrger befriedigen noch deren Reaktion tolerieren kann.<\/p>\n<p>In einem solchen System ist ein weiterer Aufstand nicht die Frage, ob er stattfindet, sondern wann der n\u00e4chste Schock eine Gesellschaft trifft, die bereits \u00fcber ihre Belastungsgrenze hinaus beansprucht wird.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_rvb4777\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column tb_0xy50 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_oh0a252\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_uo2d253 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_r1is184\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_j2mb183 first\">\n                            <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_i8sd185 last\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_i5fx188\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_0dmf188 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n        <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_odyv409   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n            <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_0ax684   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n            <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_xhu046\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_y06l47 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_9c2n183\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_shf9183 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Samstag, dem 22. November 2025, erlebte der Iran einen weiteren Tag mit Einschr\u00e4nkungen und Improvisationen. Giftige Luft zwang Schulen und Universit\u00e4ten in Teheran, Chuzestan, Ost- und West-Aserbaidschan sowie Markazi zur\u00a0Schlie\u00dfung oder zum Online-Unterricht\u00a0. In Qazvin warnte ein hochrangiger Abgeordneter: \u201eWenn Teheran durstig ist, hungert Qazvin\u201c, nachdem die Provinz einen Gro\u00dfteil ihrer Wasserrechte verloren hatte. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,1,31],"tags":[],"class_list":["post-7287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aus-dem-iran","category-uncategorized","category-wirtschaft","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<p>Am Samstag, dem 22. November 2025, erlebte der Iran einen weiteren Tag mit Einschr\u00e4nkungen und Improvisationen. Giftige Luft zwang Schulen und Universit\u00e4ten in Teheran, Chuzestan, Ost- und West-Aserbaidschan sowie Markazi zur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ilna.ir\/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%A7-15\/1717161-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87-%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87-%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AD%D9%85%D9%84-%D9%88%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%AF\">Schlie\u00dfung oder zum Online-Unterricht<\/a>\u00a0. In Qazvin warnte ein hochrangiger Abgeordneter: \u201eWenn Teheran durstig ist, hungert Qazvin\u201c, nachdem die Provinz einen Gro\u00dfteil ihrer Wasserrechte verloren hatte. Gleichzeitig begann die Regierung mit der Einf\u00fchrung einer neuen Stufe importierten \u201eSuper\u201c-Benzins, w\u00e4hrend staatliche Medien best\u00e4tigten, dass fast 438.000 Menschen von den monatlichen Subventionen gestrichen wurden.<\/p>\n<img src=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1.jpg\" title=\"Unbenannt\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1.jpg 908w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-150x150-560x315.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/> Im November 2025 wurden in den Hirkanian-W\u00e4ldern im Iran gewaltige Waldbr\u00e4nde gemeldet.\n<p>Es handelt sich hierbei nicht um parallele Krisen \u2013 es ist eine einzige politische Geschichte: ein Staat, der zwischen einem fiskalischen Zusammenbruch und sozialer Instabilit\u00e4t gefangen ist, der lebensnotwendige G\u00fcter rationiert, die er nicht mehr bereitstellen kann, und der die Unruhen f\u00fcrchtet, die jede Korrektur ausl\u00f6sen k\u00f6nnte.<\/p> <p>Wasser als Beispiel f\u00fcr Regierungsversagen<\/p> <p><a href=\"https:\/\/sobheqazvin.ir\/news\/141\/%D8%A7%DA%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B4%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%DA%AF%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA\/\">Am 20. November legte<\/a>\u00a0der Abgeordnete Ruhollah Abbaspour in Qazvin \u2013 direkt vor dem Pr\u00e4sidenten des Regimes, Masoud Pezeshkian \u2013\u00a0die Position der Provinz unmissverst\u00e4ndlich dar. Da den Haushalten 280 Millionen Kubikmeter Wasser entzogen wurden, k\u00f6nnen sie sich nicht einmal mehr mit dem N\u00f6tigsten versorgen. \u201eDie Menschen werden Widerstand leisten\u201c, warnte er.<\/p> <p>Abbaspour ist kein Au\u00dfenseiter. Als ehemaliger Leiter der Planungs- und Budgetorganisation r\u00e4umte er ein, dass die Preise f\u00fcr Grundnahrungsmittel im Jahresvergleich um rund 100 % gestiegen sind und dass die Streichung der verbleibenden 12 Milliarden Dollar an Devisenpr\u00e4ferenzen die \u00c4rmsten am h\u00e4rtesten treffen w\u00fcrde, da die \u201ezweite Phase\u201c \u2013 die Kompensation \u2013 \u201enie erfolgt\u201c. Seine Warnung war keine sozialpolitische Ma\u00dfnahme. Sie war ein Signal an seine Insiderkollegen, dass die Streichung von Subventionen ohne soziale Abfederung politisch gef\u00e4hrlich ist.<\/p> <p>Der \u00f6kologische Kollaps verst\u00e4rkt dieses Gef\u00fchl der Verlassenheit. Seit Anfang November brennen Teile der Hirkanischen W\u00e4lder nahe Elit in der Chalous-Region, und der Staat reagiert kaum. Der stellvertretende Pr\u00e4sidentenchef l\u00f6ste einen Sturm der Entr\u00fcstung aus, als er das Gebiet als\u00a0<a href=\"https:\/\/www.entekhab.ir\/fa\/news\/8961563\">blo\u00dfes \u201eGrasland\u201c<\/a>\u00a0bezeichnete und die Katastrophe damit verharmloste. Erst nach tagelanger Kritik best\u00e4tigte die Umweltorganisation, dass zwei t\u00fcrkische L\u00f6schflugzeuge, ein Hubschrauber und zus\u00e4tzliches Personal zur Unterst\u00fctzung entsandt wurden. Dieses Eingest\u00e4ndnis unterstrich, was die Menschen bereits beobachten: einen Staat, der nicht in der Lage \u2013 oder nicht willens \u2013 ist, die nat\u00fcrlichen Systeme zu sch\u00fctzen, von denen Millionen Menschen abh\u00e4ngen.<\/p> <p>Treibstoff, Warteschlangen und die Politik der Preise<\/p> <p>Die Treibstoffkrise offenbart eine noch tiefere Sackgasse. Irans zweistufige Treibstoffrationierung \u2013 60 Liter zu 1.500 Toman und 100 Liter zu 3.000 Toman \u2013 ist l\u00e4ngst \u00fcberzogen. Die heimische Produktion wird dieses Jahr voraussichtlich bei rund 107 Millionen Litern pro Tag liegen, w\u00e4hrend der Verbrauch 127 Millionen Liter \u00fcbersteigt. Selbst das Parlament r\u00e4umt mittlerweile ein, dass t\u00e4glich mindestens 20 Millionen Liter importiert werden m\u00fcssen \u2013 eine Belastung, die Milliarden von Dollar aus dem ohnehin schon defizit\u00e4ren Haushalt rei\u00dft.<\/p> <p>Am 19. November r\u00e4umte der \u00d6lminister ein, dass diese Importe \u201eeine Belastung f\u00fcr den Haushalt\u201c darstellten, und best\u00e4tigte, dass eine gemeinsame Arbeitsgruppe f\u00fcr Wirtschaft und Sicherheit nun die Kraftstoffpolitik gestaltet.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mehrnews.com\/news\/6658686\/\">Laut Mehr News<\/a>\u00a0bezeichnen regimetreue Experten den neuen dritten Benzintarif \u2013 der \u00fcber Tankstellenkarten eingef\u00fchrt wird \u2013 als \u201eersten Schritt\u201c hin zu einer schrittweisen Preisanpassung und warnen ausdr\u00fccklich vor m\u00f6glichen sozialen Ersch\u00fctterungen durch pl\u00f6tzliche Preiserh\u00f6hungen. Wenn Sicherheitsbeh\u00f6rden in die Gestaltung von Subventionen eingebunden sind, signalisiert dies eher Angst vor \u00f6ffentlichen Reaktionen als Vertrauen in Reformen.<\/p> <p>F\u00fcr ein System, das noch immer von der Erinnerung an den November 2019 gezeichnet ist, handelt es sich hierbei weniger um politische Innovation als vielmehr um den Versuch, die Kosten stillschweigend nach oben zu verlagern, in der Hoffnung, dass die Lunte trocken bleibt.<\/p> <p>Knappheit trifft auf Zwang<\/p> <p>Mit zunehmendem wirtschaftlichem Druck versch\u00e4rft sich der politische Ton. Justiz- und Sicherheitsbeh\u00f6rden stilisieren Proteste gegen Preise, L\u00f6hne oder Versorgungsengp\u00e4sse immer h\u00e4ufiger zu einer Bedrohung der \u201eOrdnung\u201c und drohen, \u201eSt\u00f6renfriede\u201c zu identifizieren und zu bestrafen. Diese Warnungen begleiten Subventions- und Treibstoffdebatten ebenso vorhersehbar wie die Inflation.<\/p> <p>Innerhalb des technokratischen Establishments ist Kritik \u00e4hnlich zwingend. Abbaspours Warnung vor der Abschaffung von Devisenpr\u00e4ferenzen war kein Pl\u00e4doyer f\u00fcr soziale Absicherung. Es war eine Mahnung, dass die Streichung von Subventionen ohne Ausgleichszahlungen Schw\u00e4che signalisiert. Offizielle Daten und selbst regimenahe Analysen neigen dazu, das Ausma\u00df der Krise zu untersch\u00e4tzen, doch selbst die bereinigten Zahlen deuten auf eine explosive Mischung aus Knappheit und Wut hin.<\/p> <p>Unterdessen\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asriran.com\/fa\/news\/1116013\">verbreitet das Gesundheitsministerium<\/a>\u00a0eigene, verschl\u00fcsselte Botschaften. Am 21. November erkl\u00e4rte ein hochrangiger Ern\u00e4hrungsbeamter, dass Grundnahrungsmittel f\u00fcr die \u00e4rmsten f\u00fcnf Zehntel der Bev\u00f6lkerung \u201eknapp und schwer erh\u00e4ltlich\u201c seien und dass 35\u201345 % der Familien zu wenig Milchprodukte und Gem\u00fcse konsumierten. Dies wurde nicht als gesundheitlicher Notstand, sondern als Warnung an andere Ministerien dargestellt: Eine hungernde Bev\u00f6lkerung sei politisch unberechenbar.<\/p> <p>Die Realit\u00e4t vor Ort entwickelt sich schneller als die offizielle Darstellung. Eine Lebensmittelinflation von \u00fcber 60 % und der gleichzeitige Wegfall von 438.000 Menschen von der Subventionsliste innerhalb eines Monats haben viele Familien gezwungen, auf Proteine, Milchprodukte und sogar H\u00fclsenfr\u00fcchte zu verzichten. Arbeitnehmervertreter geben an, dass die aktuellen L\u00f6hne nicht einmal f\u00fcr zehn Tage Lebenshaltungskosten reichen. Unabh\u00e4ngige Wirtschaftswissenschaftler wie Hossein Raghfar sch\u00e4tzen, dass etwa 40 % der Iraner in der N\u00e4he absoluter Armut leben und Millionen unmittelbar vom Hunger bedroht sind.<\/p> <p>Was das System jetzt f\u00fcrchtet<\/p> <p>Von Wasser \u00fcber Treibstoff bis hin zu Nahrungsmitteln \u2013 das Muster ist immer dasselbe: Jede Entscheidung ist mit Kosten verbunden, und das Aufschieben von Entscheidungen ist noch kostspieliger. Treibstoffpreisanpassungen bergen die Gefahr,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ncr-iran.org\/en\/iran-protests-2019\/\">Erinnerungen an 2019<\/a>\u00a0wachzurufen . Wasserk\u00fcrzungen radikalisieren Regionen, die lange als kooperativ galten. Subventionsk\u00fcrzungen versch\u00e4rfen den t\u00e4glichen Hunger. Umweltkrisen untergraben selbst symbolische Kompetenzbehauptungen.<\/p> <p>Die Klerikerdiktatur regiert heute durch eine Kombination aus Knappheit und \u00dcberwachung. Doch Knappheit untergr\u00e4bt den Gehorsam schneller, als Repression ihn wiederherstellen kann. Der 22. November 2025 ist zwar noch nicht der Wendepunkt, aber er deutet dessen Konturen an: ein Staat, der weder die Bed\u00fcrfnisse seiner B\u00fcrger befriedigen noch deren Reaktion tolerieren kann.<\/p> <p>In einem solchen System ist ein weiterer Aufstand nicht die Frage, ob er stattfindet, sondern wann der n\u00e4chste Schock eine Gesellschaft trifft, die bereits \u00fcber ihre Belastungsgrenze hinaus beansprucht wird.<\/p> <p>\u00a0<\/p>\n\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7287"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7294,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7287\/revisions\/7294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}