{"id":7252,"date":"2025-11-14T18:01:17","date_gmt":"2025-11-14T17:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/?p=7252"},"modified":"2025-11-14T18:01:18","modified_gmt":"2025-11-14T17:01:18","slug":"editorial-das-blut-der-hingerichteten-enthuellt-ein-regime-am-abgrund","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/2025\/11\/14\/editorial-das-blut-der-hingerichteten-enthuellt-ein-regime-am-abgrund\/","title":{"rendered":"Editorial: Das Blut der Hingerichteten enth\u00fcllt ein Regime am Abgrund!"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Der erschreckende Klang des Galgens wird im Iran immer lauter. Allein im Oktober exekutierte das Klerikerregime mindestens 285 Menschen \u2013 eine entsetzliche Zahl, die auch Frauen und sogar einen Minderj\u00e4hrigen umfasst. F\u00fcr den unbeteiligten Beobachter mag diese Brutalit\u00e4t wie eine Machtdemonstration wirken. Doch f\u00fcr diejenigen, die die inneren Machtverh\u00e4ltnisse im Iran verstehen, ist diese Zunahme staatlich sanktionierter T\u00f6tungen kein Zeichen von St\u00e4rke, sondern ein verzweifelter Versuch eines Regimes, dessen Legitimit\u00e4t am Rande steht. Die Wurzel dieser Verzweiflung liegt im unerbittlichen Zorn des iranischen Volkes.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \"\" \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Die landesweiten Aufst\u00e4nde der letzten Jahre haben deutlich gemacht, dass die Bev\u00f6lkerung die Nase voll hat \u2013 ersch\u00f6pft von jahrzehntelanger Unterdr\u00fcckung,\u00a0erdr\u00fcckender Armut<\/a>\u00a0, systemischer Ungerechtigkeit und der dreisten Korruption, die die staatlichen Institutionen ausgeh\u00f6hlt hat. Sie sehen zu, wie der immense Reichtum ihres Landes, von den \u00d6leinnahmen bis hin zu den Bodensch\u00e4tzen, f\u00fcr Kriegstreiberei im Ausland und die nuklearen und Raketenambitionen des Regimes verschwendet wird, w\u00e4hrend sie selbst ums \u00dcberleben k\u00e4mpfen.<\/p>\n

Diese tiefe gesellschaftliche Unzufriedenheit spiegelt sich in wachsenden Spaltungen innerhalb der herrschenden Elite wider. In einem \u00fcberraschenden Eingest\u00e4ndnis r\u00e4umte Ex-Pr\u00e4sident Hassan Rouhani k\u00fcrzlich ein, dass das derzeitige Parlament lediglich die Unterst\u00fctzung von 10 % der Bev\u00f6lkerung genie\u00dft \u2013 eine Zahl, die die langj\u00e4hrige Analyse der Opposition zur br\u00fcchigen Legitimit\u00e4t des Regimes best\u00e4tigt. Das Regime ist fundamental instabil und unf\u00e4hig, den freien Fall der nationalen Wirtschaft aufzuhalten oder die chronischen\u00a0Engp\u00e4sse bei Strom, Wasser<\/a>\u00a0und Gas zu bew\u00e4ltigen, die das t\u00e4gliche Leben lahmlegen.<\/p>\n

In diesem instabilen Klima ist der Galgen zu Khameneis wichtigstem Herrschaftsinstrument geworden. Aus Angst, die Glut des letzten Aufstands k\u00f6nnte ein neues, noch verheerenderes Inferno entfachen, hat das Regime\u00a0die Todesstrafe als Waffe eingesetzt,<\/a>\u00a0um ein Klima des Terrors zu schaffen. Das Ziel ist einfach: die Bev\u00f6lkerung einzusch\u00fcchtern und k\u00fcnftige Proteste im Keim zu ersticken, indem demonstriert wird, dass Widerspruch mit dem Tod bestraft wird.<\/p>\n

Diese Strategie zielt insbesondere auf organisierten Widerstand ab. Das Regime geht nicht nur gegen einzelne Demonstranten vor, sondern verurteilt systematisch politische Gefangene zum Tode, oft aufgrund ihrer Zugeh\u00f6rigkeit zur gr\u00f6\u00dften Oppositionsgruppe, den Volksmojahedin Iran (PMOI\/MEK). Es handelt sich hierbei nicht um Gerichtsverfahren, sondern um politische Morde, die von einer Justiz sanktioniert werden, die als verl\u00e4ngerter Arm des Sicherheitsapparats fungiert. F\u00e4lle wie der von Ehsan Faridi, einem 22-j\u00e4hrigen Studenten, dessen Berufung Berichten zufolge in weniger als einer Stunde abgelehnt wurde, oder von\u00a0Zahra Tabari<\/a>\u00a0, deren Videokonferenz-\u201eProzess\u201c lediglich zehn Minuten dauerte, entlarven die Farce des iranischen Justizsystems. W\u00fcrde sich dieses Regime auch nur an die grundlegendsten internationalen Standards f\u00fcr ein faires Verfahren halten, w\u00fcrde sein Fundament zusammenbrechen.<\/p>\n

Doch trotz des Terrors bleibt der Widerstandsgeist ungebrochen. Seit \u00fcber 94 Wochen treten Gefangene in Dutzenden von Gef\u00e4ngnissen an den \u201eDienstagen gegen die Hinrichtung\u201c in den Hungerstreik. Auf den Stra\u00dfen halten Lehrer, Arbeiter und Rentner mutig Schilder hoch, die die Todesstrafe verurteilen und den Beh\u00f6rden eine klare Botschaft senden: \u201eVersucht nicht, uns einzusch\u00fcchtern.\u201c<\/p>\n

Die internationale Gemeinschaft kann es sich nicht l\u00e4nger leisten, dieser Brutalit\u00e4t tatenlos zuzusehen. Die Zeit stiller Diplomatie ist vorbei. Die Weltm\u00e4chte \u2013 insbesondere die Europ\u00e4ische Union \u2013 m\u00fcssen entschlossen handeln. Irans eklatante Menschenrechtsverletzungen m\u00fcssen dem UN-Sicherheitsrat vorgelegt werden. Der Grundsatz der universellen Gerichtsbarkeit muss angewendet werden, um die Verantwortlichen des Regimes f\u00fcr Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Rechenschaft zu ziehen. Und es muss unnachgiebiger Druck ausge\u00fcbt werden, um internationalen Menschenrechtsorganisationen unverz\u00fcglich Zugang zu iranischen Gef\u00e4ngnissen zu gew\u00e4hren.<\/p>\n

Letztlich haben die Ereignisse des vergangenen Jahres bewiesen, dass die drei S\u00e4ulen des Klerikerregimes \u2013 Repression im Inland, Terrorismus im Ausland und das\u00a0Streben nach einer Atombombe<\/a>\u00a0\u2013 nur mit dem Regime selbst beseitigt werden k\u00f6nnen. Wenn eine Regierung ihre Gef\u00e4ngnisse in Hinrichtungsst\u00e4tten verwandelt, hat das iranische Volk ein unbestreitbares Recht, sich zu verteidigen und f\u00fcr eine demokratische Zukunft zu k\u00e4mpfen. Die Anerkennung dieses fundamentalen Rechts ist nicht nur ein moralisches Gebot, sondern eine strategische Notwendigkeit f\u00fcr die regionale und globale Sicherheit. Die steigende Zahl der Hinrichtungen ist das Todesr\u00f6cheln einer sterbenden Tyrannei. Die Welt muss sich entscheiden, auf der richtigen Seite der Geschichte zu stehen \u2013 an der Seite des iranischen Volkes, nicht an der Seite seiner Unterdr\u00fccker.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der erschreckende Klang des Galgens wird im Iran immer lauter. Allein im Oktober exekutierte das Klerikerregime mindestens 285 Menschen \u2013 eine entsetzliche Zahl, die auch Frauen und sogar einen Minderj\u00e4hrigen umfasst. F\u00fcr den unbeteiligten Beobachter mag diese Brutalit\u00e4t wie eine Machtdemonstration wirken. Doch f\u00fcr diejenigen, die die inneren Machtverh\u00e4ltnisse im Iran verstehen, ist diese Zunahme […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7255,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,1],"tags":[],"class_list":["post-7252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-menschenrechte","category-uncategorized","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"

Der erschreckende Klang des Galgens wird im Iran immer lauter. Allein im Oktober exekutierte das Klerikerregime mindestens 285 Menschen \u2013 eine entsetzliche Zahl, die auch Frauen und sogar einen Minderj\u00e4hrigen umfasst. F\u00fcr den unbeteiligten Beobachter mag diese Brutalit\u00e4t wie eine Machtdemonstration wirken. Doch f\u00fcr diejenigen, die die inneren Machtverh\u00e4ltnisse im Iran verstehen, ist diese Zunahme staatlich sanktionierter T\u00f6tungen kein Zeichen von St\u00e4rke, sondern ein verzweifelter Versuch eines Regimes, dessen Legitimit\u00e4t am Rande steht. Die Wurzel dieser Verzweiflung liegt im unerbittlichen Zorn des iranischen Volkes.<\/p>\n\"\"\n

Die landesweiten Aufst\u00e4nde der letzten Jahre haben deutlich gemacht, dass die Bev\u00f6lkerung die Nase voll hat \u2013 ersch\u00f6pft von jahrzehntelanger Unterdr\u00fcckung,\u00a0erdr\u00fcckender Armut<\/a>\u00a0, systemischer Ungerechtigkeit und der dreisten Korruption, die die staatlichen Institutionen ausgeh\u00f6hlt hat. Sie sehen zu, wie der immense Reichtum ihres Landes, von den \u00d6leinnahmen bis hin zu den Bodensch\u00e4tzen, f\u00fcr Kriegstreiberei im Ausland und die nuklearen und Raketenambitionen des Regimes verschwendet wird, w\u00e4hrend sie selbst ums \u00dcberleben k\u00e4mpfen.<\/p>

Diese tiefe gesellschaftliche Unzufriedenheit spiegelt sich in wachsenden Spaltungen innerhalb der herrschenden Elite wider. In einem \u00fcberraschenden Eingest\u00e4ndnis r\u00e4umte Ex-Pr\u00e4sident Hassan Rouhani k\u00fcrzlich ein, dass das derzeitige Parlament lediglich die Unterst\u00fctzung von 10 % der Bev\u00f6lkerung genie\u00dft \u2013 eine Zahl, die die langj\u00e4hrige Analyse der Opposition zur br\u00fcchigen Legitimit\u00e4t des Regimes best\u00e4tigt. Das Regime ist fundamental instabil und unf\u00e4hig, den freien Fall der nationalen Wirtschaft aufzuhalten oder die chronischen\u00a0Engp\u00e4sse bei Strom, Wasser<\/a>\u00a0und Gas zu bew\u00e4ltigen, die das t\u00e4gliche Leben lahmlegen.<\/p>

In diesem instabilen Klima ist der Galgen zu Khameneis wichtigstem Herrschaftsinstrument geworden. Aus Angst, die Glut des letzten Aufstands k\u00f6nnte ein neues, noch verheerenderes Inferno entfachen, hat das Regime\u00a0die Todesstrafe als Waffe eingesetzt,<\/a>\u00a0um ein Klima des Terrors zu schaffen. Das Ziel ist einfach: die Bev\u00f6lkerung einzusch\u00fcchtern und k\u00fcnftige Proteste im Keim zu ersticken, indem demonstriert wird, dass Widerspruch mit dem Tod bestraft wird.<\/p>

Diese Strategie zielt insbesondere auf organisierten Widerstand ab. Das Regime geht nicht nur gegen einzelne Demonstranten vor, sondern verurteilt systematisch politische Gefangene zum Tode, oft aufgrund ihrer Zugeh\u00f6rigkeit zur gr\u00f6\u00dften Oppositionsgruppe, den Volksmojahedin Iran (PMOI\/MEK). Es handelt sich hierbei nicht um Gerichtsverfahren, sondern um politische Morde, die von einer Justiz sanktioniert werden, die als verl\u00e4ngerter Arm des Sicherheitsapparats fungiert. F\u00e4lle wie der von Ehsan Faridi, einem 22-j\u00e4hrigen Studenten, dessen Berufung Berichten zufolge in weniger als einer Stunde abgelehnt wurde, oder von\u00a0Zahra Tabari<\/a>\u00a0, deren Videokonferenz-\u201eProzess\u201c lediglich zehn Minuten dauerte, entlarven die Farce des iranischen Justizsystems. W\u00fcrde sich dieses Regime auch nur an die grundlegendsten internationalen Standards f\u00fcr ein faires Verfahren halten, w\u00fcrde sein Fundament zusammenbrechen.<\/p>

Doch trotz des Terrors bleibt der Widerstandsgeist ungebrochen. Seit \u00fcber 94 Wochen treten Gefangene in Dutzenden von Gef\u00e4ngnissen an den \u201eDienstagen gegen die Hinrichtung\u201c in den Hungerstreik. Auf den Stra\u00dfen halten Lehrer, Arbeiter und Rentner mutig Schilder hoch, die die Todesstrafe verurteilen und den Beh\u00f6rden eine klare Botschaft senden: \u201eVersucht nicht, uns einzusch\u00fcchtern.\u201c<\/p>

Die internationale Gemeinschaft kann es sich nicht l\u00e4nger leisten, dieser Brutalit\u00e4t tatenlos zuzusehen. Die Zeit stiller Diplomatie ist vorbei. Die Weltm\u00e4chte \u2013 insbesondere die Europ\u00e4ische Union \u2013 m\u00fcssen entschlossen handeln. Irans eklatante Menschenrechtsverletzungen m\u00fcssen dem UN-Sicherheitsrat vorgelegt werden. Der Grundsatz der universellen Gerichtsbarkeit muss angewendet werden, um die Verantwortlichen des Regimes f\u00fcr Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Rechenschaft zu ziehen. Und es muss unnachgiebiger Druck ausge\u00fcbt werden, um internationalen Menschenrechtsorganisationen unverz\u00fcglich Zugang zu iranischen Gef\u00e4ngnissen zu gew\u00e4hren.<\/p>

Letztlich haben die Ereignisse des vergangenen Jahres bewiesen, dass die drei S\u00e4ulen des Klerikerregimes \u2013 Repression im Inland, Terrorismus im Ausland und das\u00a0Streben nach einer Atombombe<\/a>\u00a0\u2013 nur mit dem Regime selbst beseitigt werden k\u00f6nnen. Wenn eine Regierung ihre Gef\u00e4ngnisse in Hinrichtungsst\u00e4tten verwandelt, hat das iranische Volk ein unbestreitbares Recht, sich zu verteidigen und f\u00fcr eine demokratische Zukunft zu k\u00e4mpfen. Die Anerkennung dieses fundamentalen Rechts ist nicht nur ein moralisches Gebot, sondern eine strategische Notwendigkeit f\u00fcr die regionale und globale Sicherheit. Die steigende Zahl der Hinrichtungen ist das Todesr\u00f6cheln einer sterbenden Tyrannei. Die Welt muss sich entscheiden, auf der richtigen Seite der Geschichte zu stehen \u2013 an der Seite des iranischen Volkes, nicht an der Seite seiner Unterdr\u00fccker.<\/p>\n\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7252"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7259,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252\/revisions\/7259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}