{"id":6450,"date":"2025-06-30T17:27:35","date_gmt":"2025-06-30T15:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/?p=6450"},"modified":"2025-06-30T17:27:36","modified_gmt":"2025-06-30T15:27:36","slug":"teheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/2025\/06\/30\/teheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen\/","title":{"rendered":"Teheran droht Europa mit \u201eSnapback\u201c-Sanktionen!"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-6450\" data-postid=\"6450\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-6450 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_vbbk008 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_cjpv070 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_cfub003\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_kcfa080 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_w2qy884   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>In einer trotzigen Ansprache\u00a0<a href=\"https:\/\/telewebion.com\/episode\/0x13869fea\">im staatlichen Fernsehen<\/a> am 27. Juni drohte der Au\u00dfenminister des iranischen Regimes, Abbas Araqchi, Europa offen, nachdem das Parlament in Teheran nach den j\u00fcngsten israelisch-amerikanischen Luftangriffen auf die Atomanlagen des Landes daf\u00fcr gestimmt hatte, die Zusammenarbeit mit der Internationalen Atomenergiebeh\u00f6rde (IAEA) zu verbieten und die Inspektionen auszusetzen.<\/p>\n<p>Araqchi warf Gro\u00dfbritannien, Frankreich und Deutschland vor, eine Reaktivierung des \u201eSnapback \u201c-Mechanismus der UN-Sanktionen im Rahmen des Atomabkommens von 2015 zu planen. Er warnte, ein solcher Schritt w\u00e4re \u201eder gr\u00f6\u00dfte historische Fehler Europas\u201c, da er den europ\u00e4ischen Einfluss auf die Architektur der internationalen Sanktionen effektiv beseitigen w\u00fcrde.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_ec1a030 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_f8w2849 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6.webp\" class=\"wp-post-image wp-image-6453\" title=\"Picture6\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6.webp 1000w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6-300x169.webp 300w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                        <div class=\"image-caption tb_text_wrap\">\n            Der Au\u00dfenminister des iranischen Regimes, Abbas Araghchi, spricht am 27. Juni 2025 mit dem staatlichen Fernsehen        <\/div>\n        <!-- \/image-caption -->\n            <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_ojww003\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column tb_fqcp708 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_0kd2152   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Unter starkem innenpolitischen Druck schl\u00e4gt Teheran einen neuen konfrontativen Kurs ein: Es bricht die freiwilligen Beziehungen zur IAEA ab und stellt die Aufsicht ein. Gleichzeitig betont es, man bleibe diplomatischen Schritten nur dann zug\u00e4nglich, wenn die iranischen \u201enationalen Interessen\u201c gewahrt w\u00fcrden. Araqchi betonte, dass alle Entscheidungen \u00fcber Inspektionen im Einklang mit den\u00a0<a href=\"https:\/\/fararu.com\/fa\/news\/878876\">neu verabschiedeten Gesetzen<\/a>\u00a0und auf der Grundlage von Bewertungen des Obersten Nationalen Sicherheitsrats des Regimes getroffen w\u00fcrden.<\/p>\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-1\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?creatorScreenName=NCRIGermany&amp;dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-1&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1938707341014192346&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Fde.ncr-iran.org%2Firan-atomkraft-nachrichten%2Fteheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen%2F&amp;sessionId=35a8ae0ce9330e9da5247178acd371e5c8339957&amp;siteScreenName=iran_policy&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1938707341014192346\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Wichtige Entwicklungen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Am 25. Juni 2025 verabschiedete das Madschlis (Parlament) ein Gesetz zur Aussetzung der Zusammenarbeit mit der IAEO. Das Gesetz schreibt vor, dass jede zuk\u00fcnftige Zusammenarbeit vom Obersten Nationalen Sicherheitsrat genehmigt werden muss, wodurch der gesamte Inspektionszugang unter politische Kontrolle gestellt wird.<\/li>\n<li>Der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tasnimnews.com\/fa\/news\/1404\/04\/05\/3342947\">W\u00e4chterrat ratifizierte<\/a>den Gesetzentwurf umgehend und verlieh ihm damit volle Rechts- und Verfassungskraft. Damit ist die Aussetzung der Zusammenarbeit mit der IAEO rechtlich bindend.<\/li>\n<li>Offizielle Stellen best\u00e4tigten, dass s\u00e4mtliche IAEA-Inspektionen praktisch eingestellt wurden. Als Grund nannten sie Sch\u00e4den an Atomanlagen durch die israelisch-amerikanischen Luftangriffe. Die iranischen Beh\u00f6rden behaupten, die Forderung der Agentur, bombardierte Anlagen zu besuchen, sei ein Versuch, das Ausma\u00df der Sch\u00e4den zu ermitteln \u2013 was Teheran jedoch nicht zul\u00e4sst.<\/li>\n<li>Au\u00dfenminister Abbas Araghchi schloss sich der Missachtung des Regimes an. Er warnte vor einem weiteren Engagement der IAEA und tat die europ\u00e4ischen Bem\u00fchungen um eine Wiederaufnahme der Inspektionen als \u201epolitisch zwanghaft\u201c ab. Araghchi kritisierte zudem Grossis Forderung, bombengesch\u00e4digte Atomanlagen zu inspizieren, und bezeichnete sie als unannehmbar feindselig.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-2\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?creatorScreenName=NCRIGermany&amp;dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-2&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1938324466343297265&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Fde.ncr-iran.org%2Firan-atomkraft-nachrichten%2Fteheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen%2F&amp;sessionId=35a8ae0ce9330e9da5247178acd371e5c8339957&amp;siteScreenName=iran_policy&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1938324466343297265\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Teheran zwischen Krise und Zusammenbruch<\/strong><\/p>\n<p>Das Regime befindet sich in einer kritischen Sackgasse. Die Angriffe, die wichtige Atomanlagen zerst\u00f6rten und\u00a0<a href=\"https:\/\/time.com\/7293886\/iranian-generals-scientists-targets-killed-by-israeli-strikes\/\">zahlreiche hochrangige<\/a>\u00a0IRGC-Kommandeure t\u00f6teten, haben Teheran milit\u00e4risch geschw\u00e4cht und politisch in die Enge getrieben. Einerseits bef\u00fcrchtet das Regime, dass eine offene Konfrontation mit der internationalen Gemeinschaft die diplomatische und wirtschaftliche Schlinge enger zuziehen und so weitere innere Instabilit\u00e4t und einen landesweiten Aufstand riskieren k\u00f6nnte. Andererseits birgt die blo\u00dfe Erw\u00e4gung neuer Gespr\u00e4che mit den USA \u2013 einem Land, das direkt an der Bombardierung seiner Atomanlagen beteiligt ist \u2013 das Risiko, sowohl Verb\u00fcndeten als auch Gegnern Kapitulation und Schw\u00e4che zu signalisieren.<\/p>\n<p>Das Regime ist intern zersplittert. Rivalisierende Fraktionen \u00fcben von entgegengesetzten Seiten Druck auf den Obersten F\u00fchrer Ali Khamenei aus: Einige warnen, ein R\u00fcckzug bedeute eine Niederlage und werde die Unruhen in der Bev\u00f6lkerung verst\u00e4rken, w\u00e4hrend andere behaupten, eine Ablehnung diplomatischer Ma\u00dfnahmen f\u00fchre zu weiterer Isolation und einem Sturz des Regimes. In einem Punkt sind sich beide Seiten jedoch einig: Der falsche Schritt k\u00f6nnte das Ende des Regimes beschleunigen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ncr-iran.org\/en\/news\/iran-protests\/irans-regime-responds-to-military-losses-with-repression-and-belligerence\/\">Im Inland w\u00e4chst<\/a>\u00a0der Druck. Rivalisierende Fraktionen innerhalb des Regimes stecken in einer Sackgasse: Die einen beharren darauf, jedes Zugest\u00e4ndnis bedeute eine Niederlage und k\u00f6nne die Bev\u00f6lkerung zu einem Aufstand ermutigen, w\u00e4hrend die anderen argumentieren, eine Ablehnung einer diplomatischen Deeskalation werde die Isolation des Regimes nur vertiefen und seinen Zusammenbruch beschleunigen.<\/p>\n<p>Doch inmitten dieser Br\u00fcche dominiert eine Realit\u00e4t die \u00dcberlegungen des Regimes: Trotz der j\u00fcngsten R\u00fcckschl\u00e4ge kann es sich keinen R\u00fcckzug aus der Atomfrage leisten. Das Regime betrachtet sein Atomprojekt nicht nur als strategische Abschreckung, sondern als eine S\u00e4ule seines \u00dcberlebens. Statt echte Flexibilit\u00e4t zu zeigen, hat Teheran daher einen Weg des Widerstands gew\u00e4hlt \u2013 mit Drohungen, Erpressungen und regionaler Destabilisierung, um das fr\u00fchere Machtgleichgewicht wiederherzustellen. Das Regime ist zwar angeschlagen, bereitet sich aber darauf vor, sein Atomprogramm wiederzubeleben und aufzubauen, sobald der unmittelbare Schock abgeklungen ist.<\/p>\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-3\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?creatorScreenName=NCRIGermany&amp;dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-3&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1938341139125338588&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Fde.ncr-iran.org%2Firan-atomkraft-nachrichten%2Fteheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen%2F&amp;sessionId=35a8ae0ce9330e9da5247178acd371e5c8339957&amp;siteScreenName=iran_policy&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1938341139125338588\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Was steht auf dem Spiel<\/strong><\/p>\n<p>Der Snapback-Mechanismus \u2013 der es Gro\u00dfbritannien, Frankreich und Deutschland erm\u00f6glicht, die umfassenden UN-Sanktionen, die im Rahmen des Atomabkommens von 2015 (JCPOA) aufgehoben wurden, wieder in Kraft zu setzen \u2013 stellt Europa vor eine entscheidende Wahl. Es kann die beispiellose Situation eines geschw\u00e4chten und destabilisierten Regimes nutzen, um die nukleare Bedrohung durch den Iran endg\u00fcltig zu neutralisieren, oder es kann auf Teherans gro\u00dfspurige Posen hereinfallen und dem weltweit gr\u00f6\u00dften staatlichen F\u00f6rderer des Terrorismus erneut einen Rettungsanker zuwerfen.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_22iy037\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_ibxn700 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_qe28766\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_sg50766 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_2yq3538\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_hhw8600 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_q05s050\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_9e5y008 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_d8re800\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_nzis602 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_1des622 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_v594622 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_5tkw500\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_crpw500 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_8pzi464\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_e083465 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_j26g61\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_myu961 first\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einer trotzigen Ansprache\u00a0im staatlichen Fernsehen am 27. Juni drohte der Au\u00dfenminister des iranischen Regimes, Abbas Araqchi, Europa offen, nachdem das Parlament in Teheran nach den j\u00fcngsten israelisch-amerikanischen Luftangriffen auf die Atomanlagen des Landes daf\u00fcr gestimmt hatte, die Zusammenarbeit mit der Internationalen Atomenergiebeh\u00f6rde (IAEA) zu verbieten und die Inspektionen auszusetzen. Araqchi warf Gro\u00dfbritannien, Frankreich und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,1],"tags":[],"class_list":["post-6450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-uncategorized","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<p>In einer trotzigen Ansprache\u00a0<a href=\"https:\/\/telewebion.com\/episode\/0x13869fea\">im staatlichen Fernsehen<\/a> am 27. Juni drohte der Au\u00dfenminister des iranischen Regimes, Abbas Araqchi, Europa offen, nachdem das Parlament in Teheran nach den j\u00fcngsten israelisch-amerikanischen Luftangriffen auf die Atomanlagen des Landes daf\u00fcr gestimmt hatte, die Zusammenarbeit mit der Internationalen Atomenergiebeh\u00f6rde (IAEA) zu verbieten und die Inspektionen auszusetzen.<\/p> <p>Araqchi warf Gro\u00dfbritannien, Frankreich und Deutschland vor, eine Reaktivierung des \u201eSnapback \u201c-Mechanismus der UN-Sanktionen im Rahmen des Atomabkommens von 2015 zu planen. Er warnte, ein solcher Schritt w\u00e4re \u201eder gr\u00f6\u00dfte historische Fehler Europas\u201c, da er den europ\u00e4ischen Einfluss auf die Architektur der internationalen Sanktionen effektiv beseitigen w\u00fcrde.<\/p>\n<img src=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6.webp\" title=\"Picture6\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6.webp 1000w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6-300x169.webp 300w, https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture6-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> Der Au\u00dfenminister des iranischen Regimes, Abbas Araghchi, spricht am 27. Juni 2025 mit dem staatlichen Fernsehen\n<p>Unter starkem innenpolitischen Druck schl\u00e4gt Teheran einen neuen konfrontativen Kurs ein: Es bricht die freiwilligen Beziehungen zur IAEA ab und stellt die Aufsicht ein. Gleichzeitig betont es, man bleibe diplomatischen Schritten nur dann zug\u00e4nglich, wenn die iranischen \u201enationalen Interessen\u201c gewahrt w\u00fcrden. Araqchi betonte, dass alle Entscheidungen \u00fcber Inspektionen im Einklang mit den\u00a0<a href=\"https:\/\/fararu.com\/fa\/news\/878876\">neu verabschiedeten Gesetzen<\/a>\u00a0und auf der Grundlage von Bewertungen des Obersten Nationalen Sicherheitsrats des Regimes getroffen w\u00fcrden.<\/p> <iframe id=\"twitter-widget-1\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?creatorScreenName=NCRIGermany&amp;dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-1&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1938707341014192346&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Fde.ncr-iran.org%2Firan-atomkraft-nachrichten%2Fteheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen%2F&amp;sessionId=35a8ae0ce9330e9da5247178acd371e5c8339957&amp;siteScreenName=iran_policy&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1938707341014192346\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe> <p>\u00a0<\/p> <p><strong>Wichtige Entwicklungen:<\/strong><\/p> <ul> <li>Am 25. Juni 2025 verabschiedete das Madschlis (Parlament) ein Gesetz zur Aussetzung der Zusammenarbeit mit der IAEO. Das Gesetz schreibt vor, dass jede zuk\u00fcnftige Zusammenarbeit vom Obersten Nationalen Sicherheitsrat genehmigt werden muss, wodurch der gesamte Inspektionszugang unter politische Kontrolle gestellt wird.<\/li> <li>Der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tasnimnews.com\/fa\/news\/1404\/04\/05\/3342947\">W\u00e4chterrat ratifizierte<\/a>den Gesetzentwurf umgehend und verlieh ihm damit volle Rechts- und Verfassungskraft. Damit ist die Aussetzung der Zusammenarbeit mit der IAEO rechtlich bindend.<\/li> <li>Offizielle Stellen best\u00e4tigten, dass s\u00e4mtliche IAEA-Inspektionen praktisch eingestellt wurden. Als Grund nannten sie Sch\u00e4den an Atomanlagen durch die israelisch-amerikanischen Luftangriffe. Die iranischen Beh\u00f6rden behaupten, die Forderung der Agentur, bombardierte Anlagen zu besuchen, sei ein Versuch, das Ausma\u00df der Sch\u00e4den zu ermitteln \u2013 was Teheran jedoch nicht zul\u00e4sst.<\/li> <li>Au\u00dfenminister Abbas Araghchi schloss sich der Missachtung des Regimes an. Er warnte vor einem weiteren Engagement der IAEA und tat die europ\u00e4ischen Bem\u00fchungen um eine Wiederaufnahme der Inspektionen als \u201epolitisch zwanghaft\u201c ab. Araghchi kritisierte zudem Grossis Forderung, bombengesch\u00e4digte Atomanlagen zu inspizieren, und bezeichnete sie als unannehmbar feindselig.<\/li> <\/ul> <iframe id=\"twitter-widget-2\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?creatorScreenName=NCRIGermany&amp;dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-2&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1938324466343297265&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Fde.ncr-iran.org%2Firan-atomkraft-nachrichten%2Fteheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen%2F&amp;sessionId=35a8ae0ce9330e9da5247178acd371e5c8339957&amp;siteScreenName=iran_policy&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1938324466343297265\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe> <p>\u00a0<\/p> <p><strong>Teheran zwischen Krise und Zusammenbruch<\/strong><\/p> <p>Das Regime befindet sich in einer kritischen Sackgasse. Die Angriffe, die wichtige Atomanlagen zerst\u00f6rten und\u00a0<a href=\"https:\/\/time.com\/7293886\/iranian-generals-scientists-targets-killed-by-israeli-strikes\/\">zahlreiche hochrangige<\/a>\u00a0IRGC-Kommandeure t\u00f6teten, haben Teheran milit\u00e4risch geschw\u00e4cht und politisch in die Enge getrieben. Einerseits bef\u00fcrchtet das Regime, dass eine offene Konfrontation mit der internationalen Gemeinschaft die diplomatische und wirtschaftliche Schlinge enger zuziehen und so weitere innere Instabilit\u00e4t und einen landesweiten Aufstand riskieren k\u00f6nnte. Andererseits birgt die blo\u00dfe Erw\u00e4gung neuer Gespr\u00e4che mit den USA \u2013 einem Land, das direkt an der Bombardierung seiner Atomanlagen beteiligt ist \u2013 das Risiko, sowohl Verb\u00fcndeten als auch Gegnern Kapitulation und Schw\u00e4che zu signalisieren.<\/p> <p>Das Regime ist intern zersplittert. Rivalisierende Fraktionen \u00fcben von entgegengesetzten Seiten Druck auf den Obersten F\u00fchrer Ali Khamenei aus: Einige warnen, ein R\u00fcckzug bedeute eine Niederlage und werde die Unruhen in der Bev\u00f6lkerung verst\u00e4rken, w\u00e4hrend andere behaupten, eine Ablehnung diplomatischer Ma\u00dfnahmen f\u00fchre zu weiterer Isolation und einem Sturz des Regimes. In einem Punkt sind sich beide Seiten jedoch einig: Der falsche Schritt k\u00f6nnte das Ende des Regimes beschleunigen.<\/p> <p><a href=\"https:\/\/www.ncr-iran.org\/en\/news\/iran-protests\/irans-regime-responds-to-military-losses-with-repression-and-belligerence\/\">Im Inland w\u00e4chst<\/a>\u00a0der Druck. Rivalisierende Fraktionen innerhalb des Regimes stecken in einer Sackgasse: Die einen beharren darauf, jedes Zugest\u00e4ndnis bedeute eine Niederlage und k\u00f6nne die Bev\u00f6lkerung zu einem Aufstand ermutigen, w\u00e4hrend die anderen argumentieren, eine Ablehnung einer diplomatischen Deeskalation werde die Isolation des Regimes nur vertiefen und seinen Zusammenbruch beschleunigen.<\/p> <p>Doch inmitten dieser Br\u00fcche dominiert eine Realit\u00e4t die \u00dcberlegungen des Regimes: Trotz der j\u00fcngsten R\u00fcckschl\u00e4ge kann es sich keinen R\u00fcckzug aus der Atomfrage leisten. Das Regime betrachtet sein Atomprojekt nicht nur als strategische Abschreckung, sondern als eine S\u00e4ule seines \u00dcberlebens. Statt echte Flexibilit\u00e4t zu zeigen, hat Teheran daher einen Weg des Widerstands gew\u00e4hlt \u2013 mit Drohungen, Erpressungen und regionaler Destabilisierung, um das fr\u00fchere Machtgleichgewicht wiederherzustellen. Das Regime ist zwar angeschlagen, bereitet sich aber darauf vor, sein Atomprogramm wiederzubeleben und aufzubauen, sobald der unmittelbare Schock abgeklungen ist.<\/p> <iframe id=\"twitter-widget-3\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?creatorScreenName=NCRIGermany&amp;dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-3&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1938341139125338588&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Fde.ncr-iran.org%2Firan-atomkraft-nachrichten%2Fteheran-droht-europa-mit-snapback-sanktionen%2F&amp;sessionId=35a8ae0ce9330e9da5247178acd371e5c8339957&amp;siteScreenName=iran_policy&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1938341139125338588\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe> <p>\u00a0<\/p> <p><strong>Was steht auf dem Spiel<\/strong><\/p> <p>Der Snapback-Mechanismus \u2013 der es Gro\u00dfbritannien, Frankreich und Deutschland erm\u00f6glicht, die umfassenden UN-Sanktionen, die im Rahmen des Atomabkommens von 2015 (JCPOA) aufgehoben wurden, wieder in Kraft zu setzen \u2013 stellt Europa vor eine entscheidende Wahl. Es kann die beispiellose Situation eines geschw\u00e4chten und destabilisierten Regimes nutzen, um die nukleare Bedrohung durch den Iran endg\u00fcltig zu neutralisieren, oder es kann auf Teherans gro\u00dfspurige Posen hereinfallen und dem weltweit gr\u00f6\u00dften staatlichen F\u00f6rderer des Terrorismus erneut einen Rettungsanker zuwerfen.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6450"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6456,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6450\/revisions\/6456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iran-change.org\/icb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}